前海豹突擊隊員見證恩典 稱為自己而活只會讓你更饑渴

周日，曾在伊拉克服役的前海豹突擊隊員查德·威廉姆斯(Chad Williams)在勞格理牧師的加州大型教會分享了他的個人故事，稱為自己而活只會讓我們饑渴，想得到更多，這讓他轉向基督，在生活中得到滿足。

曾在伊拉克服役的威廉姆斯十幾歲時，決定成為海豹突擊隊員，因為他想要做有意義，有挑戰的事，他周日早上告訴南加州豐收基督徒團契(Harvest Christians Fellowship)的會眾說。

他把這件事告訴了父親。他的父親隨後在網上聯繫了海豹突擊隊的斯科特·海文斯頓(Scott Helvenston)，請他見見兒子，並告訴他，他不能成為其中一員的事實。但是，當威廉姆斯見到斯科特時，他證明自己對此相當認真。於是，斯科特開始每天訓練他。

2004年，威廉姆斯終於去參加訓練，斯科特去伊拉克執行任務。

此後不久的一天，查德打開電視，看到照片中的斯科特滿面微笑。屏幕下方寫着斯科特的生日，然後是2004年3月31日，兩者用破折號分開。然後，他看到了斯科特的視頻，他就像他的第二個父親，被殘酷地謀殺、肢解，在費盧傑街頭被一路拖着，然後被頭朝下腳朝上地掛在幼發拉底河大橋上，伊拉克暴徒用阿拉伯語反覆高喊着，「費盧傑是美國人的墓地」。

威廉姆斯說，觀看那個視頻完全改變了他，並進一步激勵他通過海豹突擊隊的訓練。

他做到了，他從海豹畢業，但是卻發現他並不像他想象的那麼高興。他引用了基督教思想家拉維·撒迦利亞(Ravi Zachariah)的話說，「一個人所能經歷的最孤獨時刻，是當他實現了他所認為的終極目標時，這最終會讓他失望不已。」

《海豹之神》(SEAL of God)的作者威廉姆斯補充說，我們會對自己的成就失望，我們開始說服自己，提高標準。我們陷入「惡性循環」，直到我們到達山頂，但只是再次失望而已。

這是「當你為世界所能給的在自己身上投資時」發生的事，他說。

「我不在海豹時，希望成為海豹一員，心境更幸福——因為那時，至少，有事情激勵我，讓我投入進去。但現在，我已經做到了，我意識到，我還是同一個人，我不得不勇敢面對。」

威廉姆斯說，他變得酗酒。他的父母一直希望他去教會，但他拒絕了。但是2007年3月的一天，當他需要去拿藏在父母家車庫的一桶啤酒時，他告訴父母，他會和他們一起去參加教會那天的特別活動。他想，他們都從教會回來後，他就去車庫取那桶啤酒。

那天晚上，勞格理牧師在教會講了列王記下5章，關於敘利亞指揮官乃縵的故事。威廉姆斯對乃縵感同身受。當勞格理解釋，乃縵的麻風病就像我們的罪時，威廉姆斯明白他需要做些什麼了，他接受耶穌進入他的心。

威廉姆斯說，他的生活改變了，而且再也沒有酗酒。

威廉姆斯還提到周五的巴黎襲擊，這至少造成129人死亡，350餘人受傷。他說，他在伊拉克的任務是追捕「一些非常邪惡的人」，就像巴黎襲擊者一樣，就是那些製造自殺式腰帶和炸彈的人。

他解釋說，激勵伊斯蘭聖戰分子的是，他們認為他們屠殺「異教徒」是在侍奉神。他們希望建立一個全球性的哈里發，但是「他們被騙了」，他說。