四旬节的五大趣事

ByMichael Gryboski | 基督邮报记者
2017年03月2日|09:13 PM
文字大小
免费订阅电子资讯 ››

对数亿基督徒而言,春天带来的不仅是鲜花和温暖,更是庄严的默想期。

所谓四旬节,指的是复活节主日前大概40天的时间。它源于古英语中“lencten”一词,意思是“春天”,通常守节者要放弃某些东西。

四旬节有着悠久的历史,各个教会守节的方式也有所不同。以下是关于关于这个神圣节期的五大趣事。

  • 四旬节的五大趣事
    (图片:维基共享资源/ 美国海军/布赖恩·梅)
    圣灰星期三(Ash Wednesday)期间,三级电子技术员莱拉·塔迪厄(Leila Tardieu)领受圣灰。

1. 起源

Like us on Facebook

四旬节期的历史有些复杂,它起源于早期教会禁食和忏悔的传统,但直到4世纪才成为明确的节期。

来自圣母大学艺术与文学学院的学者尼古拉斯·罗素(Nicholas V. Russo)在2013年发表的学术论文中写道,四旬节是“历史渐进发展”的产物。

“复活节前的禁食似乎古老而普遍,禁食时间的长短在不同地区以及不同年代之间存在很大差异,“罗素写道。

“直到尼西亚会议之后,才出现了最早的关于四旬节明晰而不容置疑的证据,当它出现的时候,看起来和早期复活节前的短期禁食毫无关联。”

  • 四旬节的五大趣事
    (图片:美联社/PATRICK HERTZOG/POOL)
    2006年11月30日,教宗本笃十六世(左)和普世东正教主教巴多罗买一世在位于土耳其伊斯坦布尔的圣乔治主教座堂签署联合宣言。教皇在土耳其进行了为期4天的访问。

2. 西方教会,不同的复活节时间表

“在西方教会中,四旬节始于圣灰星期三,历经复活节前的六个半星期,在复活节星期六的午夜结束,” 美国有线新闻网络(CNN)在2016年的一篇文章中解释说。

“在东方教会中,四旬节始于复活节前第七个星期的星期一,在复活节前第九天的星期五结束。”

3. 并不是严格的40天

四旬节经常被认为是40天的节期,象征着是耶稣在旷野禁食的40天。

然而,这个40天并不是字面上的意思,因为星期日并不包含在这段期间。这是因为星期日作为主日,被视为是属灵庆祝的时间。

  • 四旬节的五大趣事
    (图片:路透社/DINUKA LIYANAWATTE)
    2013年3月29日,在一个特别的耶稣受难日期间,大批天主教徒背着圣十字架在科伦坡的街头上游行。

那么问题来了,在这段期间,是否可以在主日的时候享受那些因为四旬节而放弃的东西呢?

美国天主教主教会议(The United States Conference of Catholic Bishops)在网站文章中表示,是否将四旬节期间的主日作为间歇取决于信徒个人。

“除了规定禁食和禁欲的日子、圣灰星期三和耶稣受难日、以及四旬节期间禁食的周五之外,天主教徒按照传统还会选择在整个四旬节期间进行额外的赎罪行为,”美国天主教主教会议称。

“这些行为是本质上是训戒,如果持续不断地做通常会更加有效,例如就是在主日也不间断。也就是说,这样的行为并不是教会规定的,而是个人凭良心的选择。”

四旬节的五大趣事(图片:美联社/ERIC GAY)2007年2月21日,格雷克·福尔纳神父(右)在德克萨斯州圣安东尼奥市的圣费尔南多大教堂举办的圣灰星期三礼拜中,为一名教友的额前画圣灰十字的标记。

 4. 圣灰的象征意义

对西方教会而言,四旬节始于圣灰星期三,在那一天的礼拜中,礼拜者的额前会用圣灰划上十字架。

这个传统意在表达死亡和忏悔的主题,圣灰通常是上一年圣枝主日燃烧的树枝灰烬。

“这个行为象征着我们的死和需要不断悔改。这提醒我们生命是短暂的,这仅仅预表着透过耶稣基督在十字架上的代赎我们会成为的样式,”天主教官网中写道。

“直到我们从死里复活,像他自己复活的身体那样,并且进入永恒天国的团契中为止,我们的救赎之工才算完全了。”

 5. 四旬节和麦当劳麦香鱼

四旬节斋戒糖果和肉类等的传统影响了很多文化,带来了广受美国人喜爱的一些事物。

麦当劳麦香鱼三明治就起源于天主教周五禁食肉类的传统。

“1962年,第一家俄亥俄州辛辛那提市麦当劳餐厅的老板楼·格罗恩(Lou Groen)想出了麦香鱼三明治的创意。他周围的人绝大多数是天主教徒,所以在四旬节期间的周五,格娄恩几乎分文不挣,”《今日美国》报道。

“他研制了麦香鱼的食谱,并将其带到了总部,那里的麦当劳创始人雷·克罗克(Ray Kroc)也正在准备自己的素食汉堡。”

麦当劳采用了格娄恩的鱼肉三明治,而不是克罗克的哗啦汉堡(Hula Burger)——这种汉堡用烤菠萝代替了肉饼——因为格罗恩的创意在销售竞争中胜出了。

麦香鱼不是唯一因四旬节而诞生的食品。据说,在中世纪的欧洲,椒盐脆饼干成为在严格饮食期间被接受的点心而率先广受喜爱。

“第七世纪的时候,教会对四旬节期间的禁食管理制定了比现在更加严格的条例,”历史频道(history.com)解释说。

“仅由水、面粉和盐混合制成的椒盐饼干,才是在肉类、奶制品和蛋类都被禁止食用的四旬节期间的理想食物。”

(翻译:Sarina / 编辑:Priscilla)

Advertisement