教宗方济称判断特朗普为时过早

ByStoyan Zaimov | 基督邮报记者
2017年01月23日|04:48 PM
文字大小
免费订阅电子资讯 ››

罗马天主教领袖教宗方济称,对美国总统唐纳德·特朗普做出判断还为时过早,并敦促人们勿急于批评他。同时,教宗还指出,过去的民粹主义领导人,像纳粹德国的希特勒,也受到了人民的支持。

特朗普
(左)2016年2月18日,美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普在南卡罗来纳州基韦亚海岛的一场集会上发表讲话,(右)2016年2月16日,教宗方济在墨瑞利亚的大教堂向信徒分享信息。

教宗上周五接受西班牙报纸《国家报》(El Pais)的采访,当时正值特朗普宣誓就任美国新一任总统,他认为过早判断这位美国新领袖太过“鲁莽”。

显然记者追问教宗,特朗普的那些言论令人担忧,对此教宗回答说:“我在等待。神等我这个罪人等了这么久。”

“我认为我们必须等待。我不喜欢过早地匆忙下判断。”教宗说,据路透社从西班牙语翻译过来的报道称。

Like us on Facebook

“我们先观其行,看看他做了什么、如何做,之后我才能形成观点。但因为一些可能会发生的事情提前感到害怕或高兴,在我看来,相当不智。这就像先知预言灾难,”他说。

然而,教宗同意美国和欧洲民粹主义的兴起令人担忧,这利用了人们对不确定未来的恐惧。

“危机引发的恐惧,惊慌,”教宗说。

“在我看来,欧洲民粹主义的最明显的例子是1933年的德国……深陷危机中的人,寻找身份认同,直到这位有魅力的领袖来了,答应帮他们找回身份,他给了他们扭曲的身份,我们都知道发生了什么,”他补充说。

“希特勒的权力不是偷来的,是人民把他选上了台,而他却摧毁了自己的人民”,方济说。

不同于特朗普,希特勒并非通过赢得选举上台。希特勒1932年以36.8%的选票失去了总统竞选,但1933年他被总统保罗·冯·兴登堡任命为总理。

这位天主教领袖提到了特朗普关于在美国和墨西哥之间修建边界墙的言论,他说在危机时期,“人们寻找一位救主为我们找回身份认同,我们用墙、带刺铁丝网保护自己不受他人攻击。”

教宗称,这样的心态是“非常严重的事情”。

去年年初,特朗普和教宗在移民和修建边界墙问题上发生冲突,当时教宗说:“一个人如果只想着建墙,而不是搭建桥梁,那么这个人算不上基督徒。”

而特朗普在南卡罗来纳州基洼岛的聚会上抨击教宗,称教皇的评论“可耻”,他确实是一名基督徒。

“一位宗教领袖质疑一个人的信仰是可耻的。我为我是基督徒感到非常自豪,作为总统我不会让基督教一直被攻击和弱化,不会发生像我们现任总统内所发生的事,”特朗普当时说,指的是前总统奥巴马。

“没有任何一位领导人,特别是宗教领袖,有权质疑另一个人的宗教或信仰,尤其是当他们接受了各种虚假信息的时候,”他补充说。

Advertisement