英国宝宝患病被判“死刑” 父母欲往美国治疗遭拒

教宗总统发声救人 心碎父母誓言不放弃

ByPriscila Li | 基督邮报翻译
2017年07月11日|03:26 PM
文字大小
免费订阅电子资讯 ››
英国男孩被判“死刑”危在旦夕 父母誓言不放弃
(图片:CHARLIE'S FIGHT)
查理·加德,一个11个月大的婴儿,被诊断出罕见疾病线粒体消损症,是由基因缺陷所致,会引发一系列身体衰竭,例如渐进性肌肉无力和脑损伤。照片摄于2017年英国伦敦。

康妮·雅兹(Connie Yates)和克里斯·加德(Chris Gard)来自英国,他们的儿子查理·加德11个月大,只是初为人父人母的喜悦很快消失,他们的孩子患上了不治之症,然而更让人觉得心酸的是,他们必须被迫放弃对孩子的治疗,因为欧洲最高人权法院宣布,查理将被执行“死刑”,就算教宗方济和美国总统为他发声,也无力改变结果。

查理出生时和其他宝宝一样健康,然而到了第八周,他的体重没有增加反而开始减轻。这对夫妇赶快把孩子送进医院检查,结果发现了残酷的真相。孩子患有罕见疾病线粒体消损症,是由基因缺陷所致,会引发一系列身体衰竭,例如渐进性肌肉无力和脑损伤,而全球确诊的仅有16个案例。

慢慢地,小查理的大脑、心脏和肌肉开始衰竭,听力和视力也开始退化。他终日沉睡不醒,仅能靠鼻管吸流食来维系生命。后来,孩子被送到了全英国最好的儿童医院——伦敦大奥蒙德街医院,但是经历了几次治疗后,医院宣布放弃,并建议将查理安乐死。

但是小查理的父母并未完全放弃,他们决定把小查理送至美国治疗,甚至在网上筹集了近140万英镑,当作查理的治疗资金。不过负责治疗查理的医院并不认可父母的做法,他们把查理的父母告上法院,理由是他的病无药可治,进一步的治疗只会造成更多痛苦。法院也认可医院的说法,判决查理父母败诉。

Like us on Facebook

查理父母不服,层层上诉,案件最终交至欧洲人权法院手上,然而该法院依旧判定查理的父母败诉,这也意味着查理的生命已再无转机。在英国,法院才是重病患儿的最终裁决人。父母虽然有权利决定未成年病患的治疗方案,但当医院认为父母为孩子选择的治疗方案不妥当时,他们可以寻求法院的介入。

这一事件引发国际关注,有人说医院这相当于谋杀,有人说不如让孩子有尊严地死去。7月2日,一场声势浩大的抗议游行在白金汉宫外举行。愤怒的人群手持“这是谋杀”的标语,大声呼喊着“救救查理”的口号。

英国男孩被判“死刑”危在旦夕 父母誓言不放弃
(图片:路透社/ NEIL HALL)
2017年7月10日,英国伦敦高等法院外的活动家,手持“这是谋杀”的标语,支持查理·加德前往美国接受治疗。

同一天,教宗方济也发表声明:“小查理和他的父母,我们为你们祈祷。”此外,教宗还公开呼吁,希望查理的父母得到尊重。

7月3日,在美国独立日前夕,美国总统特朗普在推特上发声支持查理的父母,更将整个事件推向了最高潮。“如果我们能帮助小查理,那是再好不过的事情。”白宫发言人随后也称,特朗普十分同情这对年轻的父母,希望能伸出援手。

这时美国一位父亲也发声,称自己的孩子若是生在英国,估计早被判死刑了。这位美国父亲的孩子和小查理患有类似的病情,曾在2011年的时候被判仅剩两个月生命,然而6年过去了,他的儿子虽然仍瘫痪在床,意识却是清醒的。

据天空新闻台上周五报道,康妮和克里斯接受《早安英国》采访时说,听说查理会死是“绝对的人间地狱”。康妮说:“我们不是糟糕的父母。我们一直在那里陪他,我们一心一意地爱他,他并没有在痛苦和挣扎中。我向大家保证,我不会坐在那里看着我的儿子痛苦和挣扎,我不会那么做。”

英国男孩被判“死刑”危在旦夕 父母誓言不放弃
(图片:路透社/ EDDIE KEOGH)
2017年4月5日,克里斯·加德和康妮·雅兹来到英国伦敦的高等法院。

目前查理的父母仍在为儿子的生命做最后的努力。他们说,有证据表明美国的治疗可以挽救儿子的生命。据《卫报》报道,法官尼古拉斯·弗朗西斯(Nicholas Francis)表示,只有“激烈的”新证据才能让他推翻此前判决,他让这对夫妻在周三下午2点前给出细节,并将在周四举行另外一场听证会。

格兰特·阿姆斯特朗(Grant Armstrong)曾代表查理的父母在听证会上说,“保守估计”美国给予这个孩子的实验性治疗有10%的机会。

“百分之十。如果是你的儿子,你会不会做?”据报道,康妮·雅兹问法官。

弗朗西斯回答说:“我断案不是根据推文,不是根据媒体会怎么说,也不是会对媒体怎么说。”

阿姆斯特朗表示,弗朗西斯以前的判决拒绝了这对父母的请求,这让人觉得他是否能够公平地听取案件,尽管这位法官坚称,他非常希望查理活下去。

“我认为,相关的人没有不希望挽救查理的……”弗朗西斯说。“我与35万[签署了支持查理父母请愿书]的人站在一起。”

美国生命联合会(Americans United for Life)主席凯瑟琳·格伦·福斯特( Catherine Glenn Foster)对周一的听证会做出回应,表示加德“仍有一线希望”。

“国际社会的焦点集中在这对勇敢的夫妇康妮和克里斯身上,他们努力争取儿子的生命,我会留在伦敦,呼吁父母有权利在照顾孩子上做出决定。希望医院官员打开门,让查理的父母为孩子寻求开创性的新治疗,”福斯特在一份声明中表示。

“作为一个母亲,看到查理的父母如此勇敢地为了儿子寻求拯救生命的治疗,我不能袖手旁观,”福斯特继续说。

“我们在这里设立机构,为社会上最弱势群体提供服务,聘请人照顾小查理,却剥夺了他们所有的权利。不管我们的文化多么多元化,有一件事将我们团结在一起:家庭,”她补充说,指出全世界的家庭都在支持查理的父母。

Advertisement