Recommended

當前頁面: 文化 |
為保留《美麗謊言》中基督教元素 編劇與團隊起爭執

為保留《美麗謊言》中基督教元素 編劇與團隊起爭執

COURTESY OF GRACE HILL MEDIA?

熱門電視節目《海濱帝國」(Boardwalk Empire》的編劇以及最近為以蘇丹基督徒難民為主題的電影《The Good Lie》(美麗謊言)撰寫劇本的瑪格麗特·內格爾 (Margaret Nagle)敘述她如何把電影主角的基督教信仰融合在電影裡。

「對難民來說那就像與生俱來的。我並不是在基督教環境中長大,但是我曾經涉及一些歷史性的項目,聽過很多真實的故事,所以我覺得難民們憑信心敘述他們的故事,我必須一字不漏的寫出來」內格爾告訴基督郵報,說明了她如何把基督教信仰加在以逃離蘇丹的難民為依據而寫的主角身上。

「我喜歡他們以信心建立一個信念,支持他們可以度過一個有一個的難關。這就仿佛是我的一封愛的書信,敘述了他們的個人信心如何開啟他們的心房,讓他們保持堅強。」她說。

在電影裡的四個主要角色馬梅雷(Mamere)、保羅(Paul)、耶利米(Jeremiah)和亞比她(Abital)被描述為虔誠的基督徒,在逃離蘇丹恐怖的內戰時仍然堅守信仰。雖然困在肯亞的難民營中仍然手持聖經。有些人要求內格爾不要在劇本里提到聖經。

「那些孩子帶着媽媽的聖經穿越撒哈拉沙漠以南的非洲,有人要我不要提到聖經。」她解釋。「我說『我絕對不會把聖經屏除。聖經太美好了』。劇中的角色從中吸取教訓,學習文學,學習如何依據聖經來寫和說。聖經就如他們的母親,是他們的神,我怎麼可以不在劇本中提到聖經呢。」

內格爾坦誠在電影裡保留所有基督教元素的課題上跟電影團隊起過爭執。有些真正的蘇丹難民對她在電影裡完整的描寫他們的基督教信仰表示感激。

她也明白有些觀眾未必能夠接受在電影裡不斷呈現的基督教題材,所以她認為不讓觀眾感到難以承受的地步是很重要。

「很多人可能已經在這一切的患難中被摧毀了」她繼續說,「但是因着信,他們生存下來了。我覺他們對神的信是很美也很不平凡的,這令我非常感動。」