Recommended

当前页面: 教会&事工 |
华盛顿主教称教会支持传统婚姻 但尊重同性婚姻裁决

华盛顿主教称教会支持传统婚姻 但尊重同性婚姻裁决

· (Donald Wuerl)?

华盛顿红衣主教唐纳德·维尔总(Donald Wuerl)表示,尽管美国最高法院对同性婚姻作出了裁决,但这不能改变圣经中所定义的对婚姻的传统理解。

“地上的法律是地上的法律,”维尔总在WTOP报道中表示。“我们当然遵循法律的规定。这并不意味着我们要改变神的话语,这并不意味着我们要改变圣经,或者教会对婚姻千年之久的传统。”

6月26日,华盛顿大主教管区发表声明,称鉴于最高法院的裁决,教区地方教会将不得不做出“道德评估”,当宗教传统和民事法律发生冲突时,他们将如何回应。

“婚姻是一男一女的结合,这一真理早于法庭和宪法……今天美国最高法院的判决也无法改变这一点。法院处理民事法律,这并不反应真相或宗教的信仰,”声明说。

“法院的意见公正地肯定了宗教组织继续表达和教导婚姻真理的自由。然而,法院的裁决有可能会创造一些环境,让教会的教导和活动可能会被视为触犯民法。当这种情况出现时,地方教会要采取道德评估来决定,逐个地,用这种方式回应这一冲突,”声明最后说。

华盛顿教区发言人野口智惠子(Chieko Noguchi)在周二的电话采访中,极力澄清维尔总的评论,但是直言不讳地宣称,教会不会举行同性婚礼。

“地上的法律可能现在肯定,民事法律中的婚姻包括两个同性之间的结合,但这并不是教会的理解,”野口说。

当请她对教区声明作出解释,即同性伴侣请求教会举行婚礼时,允许地方教会选择如何回应时,野口表示,她不能对这个问题进行猜测。

7月4日,维尔总在题为《先求他的国》的博客文章中指出,“教会并不要求其他人相信或践行其教导,但我们要求并坚持表达的自由,并在我们个人生活、我们的天主教学校及其他信仰机构中公开表明我们的信仰。”

因此,他解释说,教会不应该被要求支持违背其身份的行为。

“在我们多元化的社会,我们必须能够自由地保护我们的天主教会和身份。根据第一修正案所保障的宗教信仰自由,天主教组织应该自由地按照天主教信仰教义运作,不应该被迫接受政府的道德观念,不应该被要求为语言和行为上反对教会的人提供平台,”他补充说。