Recommended

當前頁面: 文化 |
瓊妮回應原創歌曲《孤單但不孤獨》提名被取消

瓊妮回應原創歌曲《孤單但不孤獨》提名被取消

殘疾人活動家、四肢癱瘓、奧斯卡獎提名歌手。

直到上周三,這三個頭銜都可以用來形容64歲的瓊妮·厄爾克森(Joni Eareckson Tada)。但1月29日,美國電影藝術與科學學院宣布取消《孤單但並不孤獨》(Alone Yet Not Alone)的奧斯卡最佳原創歌曲提名。

「我現在依舊非常驚訝,想知道最終結果,」瓊妮本周基督郵報。

瓊妮說,她只是為曲作者布魯斯·布勞頓(Bruce Broughton)和詞作者丹尼斯·斯皮格爾(Dustin Spiegel)感到惋惜。

「奧斯卡從來不介意是誰贏誰輸,」瓊妮說。「這個榮譽屬於作詞作曲者。為他們的緣故,我感到非常失望。」

瓊妮曾為學院理事、目前還擔任音樂分支執行委員會成員的布勞頓辯護。一月份,他向70個人發送了電子郵件「請求你注意57首……這僅僅是請你注意。」

布勞頓上周告訴基督郵報,他「是公司競爭犧牲的產物。」

「我只是請他們聽這首歌曲。我並沒有要求他們為歌曲投票。我沒有打電話給任何人,我沒有宣傳電影。我沒有做任何事。我只是在學院發送的DVD的75首歌曲的清單上指出了這首歌,」布勞頓說,「並將自己的行為與工作室花費數萬美元舉辦電影特別展映及豪華派為電影爭取選票的行為相比。」

瓊妮權衡之後說,「我可能不太了解好萊塢的工作方式,但對我來說,似乎每位導演、編劇、演員、攝影師,在奧斯卡提名季,他們都會找到某種方式來推廣他們的作品,布魯斯·布勞頓發郵件提醒他的朋友注意這部電影,對我來說,與其他人在提名季所做的各種努力相比,這樣的舉動是無害的。」

瓊妮並不是電影業內人士,她在十幾歲時,因為潛水事故造成癱瘓。從1979年來她一直帶領她自己的組織「瓊妮之家」,並撰寫了40本書。另外在意外導致癱瘓後,她的職業治療師教她用牙齒穩住刷子,之後她用嘴叼筆,成為了一名畫家。

瓊妮說,她大多數的歌唱經歷是在事故前多年的鋼琴課及教會唱詩班的練習。在2013的全美宗教廣播大會的閉幕式上,她演唱讚美詩作為演講的一部分,而後被一位與該電影相關的人找到。

瓊妮沒有明確把學院取消《孤單但不孤獨》提名,歸因於「基督教題材」,對她來說,「對這部小電影,人們有不同的適用標準。」

「我知道在一個星期前,會有一個私人的調查,以確定影片是否符合奧斯卡提名所需的廣告要求,顯然它通過了審查。一部只是在有限地區上映、小成本的電影去到奧斯卡,因此,有人對此不滿。」瓊妮說。

「被取消是因為電影的主題嗎?因為它有基督教題材的主題?我不知道。如果是這樣的話,這傷透了我的心,但我並意外,」瓊妮說。

瓊妮也分享了和弟妹的一次談話,作為攝影教授的弟妹擔憂學院的做法給獨立製片電影發送了負面的信號。

「我認為對多獨立製片人、做小成本有限發行的電影人來說,這是一個不幸的信息。這是否意味着他們不被包括在內?他們在奧斯卡的提名圈不被歡迎?我認為,這對藝術領域的人來說,是一個不幸的消息,」瓊妮說。

「似乎是一群權威集團、大預算、名氣大的專業人士在制定標準。這對那些做優秀的電影人是不幸的,」她繼續說。

儘管奧斯卡提名被取消,瓊妮說,她很高興這部電影得到更多的觀眾(在YouTube上有接近75萬人觀看)。

「我想對電影和歌曲觸及到的人來說,奧斯卡獎提名是一個美妙的榮譽,」她說。

「神在舊約中應許『他必不撇下你,也不丟棄你』,這正是歌曲所要傳達的信息,」瓊妮說。「不管有什麼樣的困難,不管人生中發生過怎樣的悲劇,神應許永不離棄我們。他是以馬內利的神,神與我們同在,而這則息被提名為奧斯卡,這是相當驚人的。」