紀思道新書教你如何從今天就開始真正的改變
成為我們想看到的改變的一部分，要容易得10倍多。這都是因為普利策獎獲得者紀思道(Nicholas Kristof)和妻子伍潔芳(Sheryl WuDunn)撰寫的一本書《A Path Appears》(道路顯現)。它帶領讀者進入一段旅程：關注並表明能力微小的人如何能使我們生活的世界發生巨大的改變。
《道路顯現》強調的回饋方式不是金錢，而是時間和承諾。如果你在掙扎，想要找到你可以開始改變的方法並成為帶來變化與回饋的一部分，那這本書是很好的起點。
下面是基督郵報對《道路顯現》的兩位作者的採訪：
《道路顯現》表明，想在大小社區中幫助人們或自己發生改變真的要做很多，人們似乎有進取心，但很容易就消失了。《道路顯現》第20章的小故事中講述了多米尼加男孩的故事，他認為他要贈出一件襯衫，因為他得到了兩件，這不尋常的行動激勵了許多人。你會說給予是當今人們最缺乏的特質嗎？ 是什麼造成了這樣的狀況？
起點是移情。如果我們看看別人，認識到他們就像我們一樣，但也許還沒有中我們所擁有的生活彩票，我們就會努力幫助別人。我想大家應該認識到，如果他們贏得100萬美元的彩票，他們會想分點小費非別人，分享一點財富。嗯，讀到這裡的人可能已經中了生活的彩票，因此，也讓我們與他人分享好運。
這本書中強調的主要方法是什麼？書中說不涉及經濟捐助，特別是對年輕人，這樣，人們仍能有所改變嗎？
年輕人常常不會寫支票給慈善機構，但他們可以做的兩件事是無價的，一個是做志願者，特別是指導其他年輕人閱讀、做數學、幫助想進大學的人們。也可以通過網絡輔導，就是在網上幫助有需要的人們。
第二個領域是倡導，用我們的聲音來幫助無聲者。這可能意味着在change.org上做網上敬拜，通過Results或One Campaign網站來寫信或採取其它措施等。
正如我在書中提到的，我在這裡是因為有人說起我爸爸，說起他在歐洲勞改營做難民的時候，這也是我想為之付出的原因之一，倡導的確能夠帶來改變。
在千禧一代進入社會並比以往更多地開始參與、更多地形成公眾聲音時，你認為這本書的作用是什麼？你想讓他們從這本書中汲取怎樣的信息？
最重要的是，我們希望千禧一代認識到，他們可以影響世界；在授權他人的過程中，他們也可以授權自己。這聽起來有點像老套地談論人得到回饋的滿足感，但這是完全真實的，也是有大量可靠數據證明的，甚至被大腦掃描所證實。
有很多年輕人有幫助他人的衝動，但很快又氣餒了，因為世界的問題看起來似乎無法解決。
我們寫了《道路顯現》提供給他們一些建議，以便在國內外去改變他們採用的方法，並真正會對別人產生影響的方式。
底波拉·菲克斯(Deborah Fikes)是全美福音派協會(National Association of Evangelicals)董事會成員，10年前被美國女性關懷協會(Concerned Women of America)提名為年度福音女性之一。她曾說過，「每個教會圖書館和基督教學校在書架上都應有《半邊天》(Half the Sky)和《道路顯現》(A Path Appears)這兩本書，並作為必讀書；因為它們有許多現代好撒瑪利亞人的例子，他們正為世界行走耶穌之道。」在《道路顯現》中，你特別提到正在做出改變的福音派領袖，你如何看待福音派在未來十年會繼續促進共同的善事？
福音派真正在做、真的做得很好的事情之一，是使給予成為快樂的、社會化的事業。世界往往認為給予是一種負擔、犧牲，而實際上它更多的是機會，在幫助別人的同時也幫助了自己。福音派教會做到了這些，我認為大型教會的成功在一定程度上反映出了他們的天賦，通過回饋讓人們得到一定的滿足和快樂，世俗世界會從中學到很多。
另外，福音派已在一些問題上表明他們能夠為貧困者提供強有力的倡導：沒有福音的推動，美國在非洲抗擊艾滋病的計劃就不能進行。但總體上，我不認為他們會儘可能多地使用他們的倡導力量。在過去，福音派有時會在「價值觀問題」上使用他們的遊說力量，諸如反對同性婚姻；對我來說，這是分裂的、固執、錯誤的。
所以，我更願意看到福音派使用他們的遊說力量，為孩童倡導掃盲計劃，這樣他們就能在生活中擁有平等的開始，或者倡導政策來幫助那些被販賣的少女，倡導乾淨的水，倡導除寄生蟲，倡導職業培訓等。
換句話說，在我看來，至高的」價值觀問題」應該是拓展機會，這樣所有的人就真的能或多或少地在生活中擁有平等的機會。我也認為，宗教和世俗世界在有共識的問題上應嘗試更多努力，結成聯盟真正做事，以推進社會的公平正義。
你是如何對使你變得如此著名的問題感興趣的？你預計你將會繼續做你今天正在做的工作嗎？你妻子對此看法如何？她對這些問題的興趣是如何激增的？
我開始對這些問題感興趣，是因為作為記者，我近距離看到了它們；一旦你看到14歲女孩被關在柬埔寨的妓院裡，非常像19世紀必死於艾滋病的奴隸，你就很難忘記她，於是就會寫，就會說，心情不能平靜。或者，你看到西弗吉尼亞州的小男孩沒有得到聽力篩查，現在是聾人，這是令 人心碎的——但這也促使你努力去給予幫助。
你也提到的即將播放、基於你和妻子合著的《半邊天》而拍攝的紀錄片，你有什麼計劃製作根據《道路顯現》製成的紀錄片嗎？
是的，四個小時的《道路顯現》系列紀錄片將從今年1月起在PBS電視台播放，這太棒了!
千禧一代已經成為世界改變的一部分，你是否考慮過拍攝你與學生、老師在一起的年度旅行記錄片？ 你能進一步討論這個計劃及其目的嗎？
本· 阿弗萊克(Ben Affleck)為HBO製作了優秀紀錄片，名為《記者》(Reporter)，是關於我「2007贏得旅行」的行程。我每年的旅行，部分是為了鼓勵年輕人思考全球人道主義問題；我認為，對觀眾來說，學生的博客可能比我自己的工作更引人入勝。我可能會在12月宣布我的下一個項目，所以，請繼續關注。
紀思道是普利策獎獲得者，《紐約時報》專欄作家。
（翻譯：朱玲）
