Recommended

当前页面: 观点与评论 |
基督徒父母该如何教导孩子做出正直的选择

基督徒父母该如何教导孩子做出正直的选择

家长提问:“我的儿子在读初中,他最近在打篮球时,自己一个队友假装被对手伤害。我坐的看台离开这次假摔才10英尺远,所以对发生了什么看得很清晰。球员得到了罚球,还好罚篮不中——至少在我看来,万幸如此。最后我们队以1分险胜,而这次假摔骗局的动机也再明显不过了。回家路上,我跟儿子讨论了那个男孩假摔的行为。我儿子的看法是:‘那并非假摔,而是赢球的策略。’作为父母,我该如何坚决告诉孩子,欺骗是生活中不可接受的策略呢?”

Marina and Gregory Slayton

妈妈说:我很喜欢这个问题,因为这击中所有父母都在纠结的要害:我们该如何能培养出工作优秀却又不受成功这偶像束缚的孩子。最近我们邀请一位精明的生物学家到家里共进晚餐,她和我们的孩子为了奥运会羽毛球比赛而发生了争论。我的儿子们说,8个被驱逐出伦敦奥运会的选手确实有欺骗行为,因为他们为了挑选弱一些的选手而故意输球。但我们的中国来宾则说:“这不是欺骗,是策略。”这跟你儿子说出内容如出一辙。这种人生哲学能够跨越代际和地理界限实在意味深长。我们明白,这不仅仅是体育方面的问题,而会涉及到我们当下人生的每个领域。

我们的孩子无法不受社会汲汲于成功渴望的影响。橄榄球的放气门事件(Deflategate)、滥用禁药、学生剽窃(甚至在2013年,哈佛大学发生了因为学生没有准备好考试,就谎报学校有炸弹以关闭学校的事情),这些都证明了人会为了“成功”而做出、并继续做出何等程度的事情。负面的例子举不胜举。在许多当代人看来,为了成功就必须在其祭坛上牺牲掉正直品行。那父母该怎么办呢?

作为父母,我们一定要和孩子们分享自己对家庭未来的愿景。我们要向他们表明,我们从哪里才能得到我们真正的价值。为成功而成功只是一个偶像——就像所有的偶像一样,那不可能让人满足。为了一个虚假的偶像而牺牲掉我们的正直品行真的是笔很差劲的交易。父母能够做的最重要的事情就是自己成为一个正直的榜样,用我们的人生来证明,我们不会把成功放在一切事情之上。即便我们是成年人,能够从欺骗中获利(比如税收方面),我们还是要选择依靠信仰、美德和正直而活。该说的话要说,同时,该做的事要做,我们就能为孩子铺平道路,让他们培养出自己的道德指南针。这是我们能给孩子的最好礼物。正如圣经所教导的那样,人若赚得全世界,却又失掉了自己的灵魂,又有什么益处呢?

以正当的方法去做正当的事情这本身就是一种回报。这就是我们必须很早就教育孩子的事情。有时,正直会被发现,也会被回报(这当然好),但很多时候并非如此。外部的回报并不是终极目标。我们的职责就是做最好的自己。正如爱因斯坦那句名言:“不必努力去做一个成功者,尽力去成为一个有价值者。”将一件事情做好本身就是一种回报,我们必须以此为榜样,教育孩子们。

爸爸说:我们必须警惕,不要上当接受了世界对我们自己、家庭或孩子“成功”所下的定义。那最终会导致两个结局:(1)我们达到了所谓的“成功”,然后意识到那跟最初所臆想的内容根本不一样,或者(2)我们劳碌终生,却永远难以梦想成真。这都不是什么 好结果。

同样,我们也必须帮助我们的孩子,让他们为自己定义“成功”。这并不是与学业或其他成就相关的一个术语,而是与品格、正直相关的术语。这是不会随着时间褪色、流失的宝贵财富。我们的孩子将在今后的人生中获益匪浅。

正如我们的朋友,参议员麦凯恩曾精炼概括的那样:“品行即命运。”就让我们用自己的所言所行来帮助孩子们懂得这终极真理吧。

本文介绍由格利高里·斯雷顿(Gregory Slayton)为基督徒父母提供建议而撰写的“父母如是说”(Mom Says/Dad Says)专栏,作者原为美国驻百慕大大使,著有畅销书《Be a Better Dad Today: Ten Tools Every Father Needs》(暂译为,今天就当个更好的父亲:每个父亲都需要的十个工具),他的妻子是马琳娜·斯雷顿(Marina Slayton),著有《Be The Best Mom You Can Be》(暂译为,成为你所能成为的最好母亲)。斯雷顿伉俪经常出现在福克斯和朋友(Fox and Friends)、爱家协会(Focus on the Family)广播及其他媒体栏目上。他们将自己写作家庭教育书籍的稿费全额捐赠给了非营利组织“为父之道与家庭”(fatherhood and family non-profits)。

参议员约翰·麦凯恩(John McCain)、乔·利伯曼(Joe Lieberman),州长杰布·布什(Jeb Bush)、萨姆·布朗巴克(Sam Brownback)和蒂姆·凯勒(Tim Keller)牧师、包乐(Luis Palau)牧师都是斯雷顿夫妇的支持者。在该伉俪专为基督邮报撰写的系列文章中,他们将为那些思索如何才能在福音之善与神之荣耀中养育孩子的父母们提供解答。如果您想要马琳娜和格利高里来回到您的问题,可以通过电子邮箱: momsaysdadsays@christianpost.com与他们取得联系。

(翻译:尤里)