Recommended

当前页面: 观点与评论 |
为什么投票支持特朗普在道义上是好的选择(二)

为什么投票支持特朗普在道义上是好的选择(二)

能源

特朗普说他会核准凯斯顿的输油管道而且准许更多的石油钻探,这会带来更低的能源成本并且提供成千上万的工作岗位。降低能源成本会帮助每一个人,但是最能帮助穷人。相比之下,克林顿反对水力压裂并且从根本上撤销煤炭工业,造成能源价格飞速猛涨。

行政命令和洗手间

特朗普已承诺废除奥巴马总统发布的最令人讨厌的行政命令,这样他可能会终结自由派议程强加给我们的强制性道德堕落,包括迫使学校允许男生进入女生的洗手间和衣帽间的命令,这些命令无视绝大多数美国人的意愿。但是希拉里·克林顿可能会保持并扩大这些政策。

医疗卫生

特朗普不仅会致力于废除奥巴马的医疗政策,因为奥巴马的政策在摧毁全国的医疗卫生系统,而且会用一个合理的自由市场体系取而代之,在这样一个体系中,公司有能力在州界间卖保险,因此大大地降低保险价格尤其是在那些目前只允许高额的极品保险计划的州。但是克林顿会继续不懈地致力于联邦政府对我们整个医疗卫生行业的控制。

未受保护的人群

特朗普最终会开始认识到并且保护《华尔街日报》的作者佩吉·努南所谓的在美国“未受保护的人群”——找不到工作的低收入地区的人们,不能为孩子找到好的学校,感觉没被保护远离犯罪,而且发现他们的退休金由于多年来在银行没有利息而不够用。

特朗普在他的提名演讲中说到,“每天我起床后都决定要为我在全国见过的被忽视的、忽略的和遗弃的人而发声……我已经走上了政治舞台,那么那些权贵就不会在欺负那些无法自卫的人们。”

这些美国公民认识到特朗普已经建立了企业生涯,是在听取专家意见、解决问题和完成事情的基础上。他们意识到特朗普不是因为愚蠢而赚到40亿美元,而且他们的直觉告诉他们,特朗普可能就是解决国家一些最大问题的最佳人选,在这个国家里,这些问题已经朝错误的方向走得太久而且陷入了政治僵局。

他们可能没有大学学历但是他们陈旧的常识告诉他们:如果我们说“圣诞快乐”不再感到害怕,或者男孩和女孩就是不一样的或者伊斯兰恐怖分子就是伊斯兰恐怖分子,那么美国会是一个更好的地方。他们已经厌倦了在自由派精英的势力道德下的屈尊,这些精英支配着我们国家的权力中心。这就是为什么当特朗普再三说侵犯政治上正确演讲的规则时他们欢呼的原因。他们在特朗普身上发现一个给予他们希望的人,而且他们通过成千上万来支持他。

性格重要吗?

 “但是你是在说性格不重要吗?”有人可能会问。我认为性格确实重要,但是我认为特朗普的性格比那些以目前政治诽谤来描述的人要好得多,也比他对手的性格好多了。

另外,如果有人怀疑性格这唯一要考虑的因素,那是我称之为“还原论”的在伦理推理方面的悖论 ——当情况要求要考虑多因素时,将每一个讨论减少到一个因素的错误。在这次大选中,一个更大的因素是产生于克林顿还是特朗普总统职位的一个国家的未来。

对于那些告诉我因为特朗普有可能不按照所承诺的那样治理国家而不会投他票的朋友们,我要回答他们:美国总统的全部历史表明那样的结果不可能存在,而且如果把决定建立在假想某个不可能发生的结果上是一个在伦理上错误的推理。

考虑一下最有可能的结果吧。投票支持特朗普的最有可能的结果就是他会以他承诺的方式来治理国家,给国家带来利益。

但是不投票支持特朗普的最有可能的后果就是你会遗弃成千上万个未出生的婴儿,这些婴儿在希拉里·克林顿最高法院统治下会被杀死,成千上万的基督徒会被从终身的职业中排斥在外,成千上万的穷人永远都不能在一个政府敌视商业的被摧残的经济下找到高薪的工作,成千上万的市中心贫民区的孩子永远都不能接受良好的教育,当政府是国家唯一的医疗提供者时,成千上万的病人和老人永远不会得到充分的医治,并且成千上万的人会被不加以遏制的伊斯兰国杀害,以及以色列无数的犹太人会发现自己被敌视而且被敌人包围。由于一个不负责任的司法专制的最终胜利,你是在给美国政府体系的永久丧失做出贡献。

当我以这种方式看时,我的良心和深思熟虑的道德判断告诉我必须投票支持唐纳德·特朗普作为候选人,他是最可能为美利坚合众国谋求最大利益的人。

(翻译:Christine)