奧巴馬稱讚前總統小布什是個「信仰的人」

美國總統奧巴馬在接受Cathedral Age（大教堂時代）的採訪時，稱讚了前總統小布什（George W. Bush）的信仰。

“我在許多問題上不認同前總統小布什的觀點，但我確實尊敬他這位好丈夫、充滿愛的父親、以及信仰的人，”奧巴馬說。

奧巴馬也猜測，小布什的信仰影響了他在移民和非洲艾滋病問題上的政策。布什出席聯合衛理公會教會，這是一個主要的新教教派。

“如果他不是一個有信仰的人，我不知他會如何着手處理移民改革和非洲艾滋病問題，”奧巴馬說。

華盛頓國家大教堂（Washington National Cathedral）發行的Cathedral Age雜誌，就宗教與政治、以及個人信仰如何影響政策觀點的問題，採訪了奧巴馬總統和共和黨總統候選人米特·羅姆尼（Mitt Romney）。

他們兩個人被問到同樣的問題。羅姆尼的答案往往簡短，而奧巴馬傾向於更深入地回答。

奧巴馬和羅姆尼都面臨着關於他們信仰的爭論。一些圈子裡流傳說，奧巴馬這位新教基督徒背地裡是名穆斯林。有些人則說羅姆尼所在的耶穌基督後期聖徒教會（Church of Jesus Christ of Latter-day Saints，也稱摩門教）是異端。

“一些人質疑你信仰的真誠，以及你的基督教信仰。你對這些問題作何回應？”他們兩位被問到。

奧巴馬回答說對此他做不了什麼，並且他作為總統的工作並不包含向人們證實他信仰的真誠。

“我盡力活出我的信仰，持守在神的話語中，讓我的生命看起來更像基督的，”奧巴馬說。

羅姆尼說，每一種宗教“都有其獨特的教義和歷史”，而這些不同點“不應成為批評指責的基礎，而應作為對我們寬容的測試。”

“宗教寬容若僅僅保留在我們認同的信仰當中，那麼它實際上會成為一個膚淺的原則，”羅姆尼補充說。

當被問到最喜歡的聖經經文、禱告詞、或其他雋語時，羅姆尼引用了馬太福音25章35-36節的經文：“因為我餓了，你們給我吃。渴了，你們給我喝。我作客旅，你們留我住。我赤身露體，你們給我穿。我病了，你們看顧我。我在監里，你們來看我。”

奧巴馬回答說是詩篇46篇和以賽亞書40章31節：“但那等候耶和華的，必從新得力，他們必如鷹展翅上騰，他們奔跑卻不睏倦，行走卻不疲乏。”

奧巴馬還說，他每天收到白宮信仰及鄰里夥伴關係辦公室（White House Office of Faith Based and Neighborhood Partnerships）的約書亞·杜波依斯（Joshua DuBois）發來的每日靈修，內容包含聖經經文或是基督徒作家的文章，如路易斯（C.S. Lewis）和霍華德·瑟曼（Howard Thurman）的作品。

奧巴馬和羅姆尼也談到信仰如何在他們的每日生活中扮演了重要角色，全部採訪可以在國家大教堂網站找到。