开斋节之际教宗向穆斯林表示祝贺 敦促彼此尊重

上周五，在伊斯兰教迎接开斋节之际，教宗方济致贺函给全世界的穆斯林，并敦促他们的领袖促进互相尊重，尤其通过教育。

 “今年，我任教宗的第一年，我决定亲自签署这封传统贺函寄给你们，并向你们，敬爱的朋友们，表达我对所有穆斯林尤其是宗教领导人的尊重和友好。”教皇在“致贺函给全世界穆斯林”的信中写道。

 “今年我要和你们以及这封贺函的所有读者，共同思考一个穆斯林和基督信徒都关注的主题--通过教育促进互相尊重。”方济写道，“至于对穆斯林青年和基督徒青年的教育，我们应该培育我们的青年以尊重的态度来思考和谈论别的宗教和这些宗教的信徒，不可嘲弄或诋毁他们的信仰和信仰生活。”

往年的贺函通常由圣座宗教交谈委员会发表，但今年，教宗方济选择亲自表达心意，如同教皇约翰·保罗二世在1991年所做的。

教宗方济继续写道“我们受召尊重每一个人，最重要的是尊重他的生命，他身体的完整，他的尊严和由此而来的权利，”他补充到，两者的信仰的都必须互相尊重彼此的名誉、财产、种族和文化特质及思想和政治选择。

因此，“为达到这个目 的，家庭、学校、宗教教育、各类的传媒都担任着重要的角色。“我们大家都知道，在人与人，特别是有宗教信仰者之间的每一种关系中，互相尊重都是不可或缺的。这样，才能增进真诚和持久的友谊。”

研究人员称，世界上最多的基督徒迫害发生在穆斯林主管地区。世界上50个基督徒迫害最严重的国家，其中42个穆斯林占大多数或数量可观。

在他的信件中，教宗方补充道，祝福彼此的庆典并不意味着接受彼此的原则。

 “然而，在表示尊重他人的宗教或在他们的宗教庆节的机会上向他们表示祝贺时，我们应该努力做到只与他们一同喜乐，而不涉及他们宗教信仰的内涵。”他说道。“最后，我寄予你们最诚恳的祝贺并为你们祈祷，愿你们的生活能荣耀至高者并将喜乐带给你们周围的人。”