研究发现 “AA制”婚姻不过是个“神话”

最近在一项研究中采访了美国许多老年市民的研究者称，“50对50”的婚姻概念是一个“神话”。

康奈尔大学（Cornell University）的人类发展学教授卡尔·佩雷莫（Karl A. Pillemer）博士，就婚姻如何能维系长久这一项目采访了1000位老年人。“要维系长期成功的婚姻，比起自己所得到的，夫妇双方要付出更多，”佩雷莫在上周发表于《赫芬顿邮报》上的文章中写道。

“这些拥有着长久婚姻的老年人们告诉我们，不要把婚姻想成是一个‘50对50的命题’（意思是指双方在财产、家务、付出与收获各方面均要对半），要几十年来生活在一起的话，你必须扔掉你的积分卡。”

基督徒生活咨询网（Life Christian Counseling Network）的执行理事克里斯汀（Christine E. Buckingham）告诉基督邮报，她认同佩雷莫的发现。

“量化婚姻中每个人的贡献实际上是不可能的，期待在任何事情上都可以对半，只会带来持续的失望和不满，”克里斯汀说。

“圣经说，首先的和最重要的是--健康的关系。婚姻并不能免除了创建健康关系的规则。加拉太书6章2-5节告诫我们，各人都要背负自己的担子，同时也要分担彼此的重担。”

克里斯汀以自己为已婚夫妇提供辅导的经历告诉基督邮报，婚姻中每个人均做出贡献的价值感，有利于保持一段婚姻的稳固。

“以我的经历来看，幸福的已婚夫妇认为他们在婚姻中的权益相当：每个人都有着基本的平等感，不论投资的百分比是多少，每个人都对他们投资得到的回报很满意，”克里斯汀说。

“重要的是，每个人都把自己的贡献看成是有价值的，并珍视他们的伴侣，而对方也对自己的贡献和收益也有着类似的观点。这是真实的，不论夫妇双方的信仰取向是什么。”

克里斯汀对什么有益于婚姻的研究，是整个Legacy项目的一部分。据这一项目的康奈尔赞助网站，该项目的主要目标是“向最聪明的美国人取经，为人们提供更好的生活的课程”。

“Legacy项目开始于2004年，那时我开始收集美国的长者们对生活的实用性建议，”克里斯汀在“关于该项目”的网页上写道。

“全国各地70岁以上的人们分享了他们从生活中获得的智慧。他们的建议包括，如何在每天的生活中都感到幸福、拥有成功婚姻的秘诀、抚养孩子的要领、获得事业成功的方法、处理疾病和损失的策略、以及如何很好地应对年岁的增长等等。”

作为Legacy项目的一部分，详述受访者回答的一本书将在2011年11月10日出版发行。

当基督邮报问到这一研究的发现将会对美国的婚姻状况有何影响时，克里斯汀回答说，它会帮助移除夫妻双方在婚姻角色中所面临的障碍。

“它会帮助移除障碍，并定义角色和责任。夫妻中任何一方可以自由地贡献出自己的一切，来发展对他们最有益的婚姻，并没有非常严格的限制和束缚，”克里斯汀说。