美国前总统卡特称癌症已消失

美国前总统吉米·卡特今年夏天曾透露，他的肝脏和脑部患有晚期癌，但他这周日宣布癌细胞已经消失了。

“最近的脑部核磁共振成像（MRI）扫描中，没有发现先前在大脑中出现的黑色素瘤，也没有新的癌细胞出现。我会继续接受为期三周的免疫疗法，”91岁的卡特周日在脸书页面上发表声明说。

卡特中心(Carter Center)上月初发布一份声明表示，前总统治疗反应良好，但他周日声明是提前来到的圣诞礼物。

基督邮报联系了乔治亚州普莱恩斯马拉纳瑟浸信会(Maranatha Baptist Church)的杰里米(Jeremy Shoulta)牧师，卡特定期在该教会教导主日学课程，但文章截稿前，未能联系到这位牧师。

《亚特兰大宪法报》(The Atlanta Journal Constitution，以下简称AJC)报道称，卡特周日首先在马拉纳瑟主日学课程开始时宣布了这个消息。

“他说，他这周去做过扫描检查，癌细胞不见了，”吉尔·斯塔基(Jill Stuckey)告诉AJC说，他是卡特的一个密友，也是马拉纳瑟的会友。“教会，这里的每个人，都鼓掌欢呼。”

据报道，卡特宣布这个消息时，大约350人参加学习，他们大多是访客。他们中许多人根本不知道会宣布这个消息。

“这就像得到你想要最大的圣诞礼物，”卡特另一位密友简·威廉姆斯(Jan Williams)说，他在卡特上课前幽默地指导访客面对这位著名老师时的行为准则。“就世界上正在发生的很多糟糕事而言，这周太可怕了。在所有这些悲剧中竟然有这么美好、鼓舞人心的消息，太棒了。”

她还补充说：“我从来不觉得神会这样使用吉米·卡特呢。医生让他做什么，他都照做了，给我们树立了多么好的榜样。”

卡特的孙子詹姆斯·卡特(James Carter)也证实他的癌症消失了。

“现在他体内没有癌细胞，”小卡特告诉AJC说。“他不会停止治疗，但在现在没有癌症了。这是令人难以置信的消息。”

然而，亚特兰大美国癌症协会(American Cancer Society)副首席医疗官莱恩·费尔德(Len Lichtenfeld)医生告诉AJC说，最近的报道并不意味着，卡特体内没有癌细胞，他强调他谈到的是一般的癌症。

“这并不意味着他体内没有癌细胞，这只是意味着目前来说，没有任何迹象标明我们可以找到癌细胞，”费尔德说。

不过他说，对卡特来说，这是个令人鼓舞的征兆。

“总统已经做得非常好了。还有不少黑色素瘤患者没有得到这个结果，”费尔德说，“他的情况最好。”