贾斯汀·比伯负伤表演 引导粉丝为他人祷告

18岁的加拿大歌手贾斯汀·比伯（Justin Bieber）周四在巴黎的表演中受到撞击，但他拒绝中止节目。

比伯在为他新专辑《BELIEVE/相信（暂译）》做宣传表演时走进一座玻璃幕墙后伤了自己。尽管他完成了表演，这位歌手承认，一来到后台他就神志不清了。

“主要的是，我在巴黎最高的建筑里表演，我后面有个玻璃墙，在玻璃墙的后面有个栏杆。所以我伸手去够栏杆，但我的手撞在了玻璃上，”他解释说，“我猜想，是我跟玻璃窗不相调和。”

尽管比伯的粉丝希望他好起来，并为他祷告；这位歌手希望让他们知道，其他人可能更需要他们神圣的祈求。

“谢谢你们的爱，但外面还有许多需要代祷的人。我还好，只是撞到了并需要一些水，”比伯在周四的表演之后发了推文。

尽管有报道称，比伯在节目后晕过去15秒，并开始头痛，他对此满不在乎，还拿此事开起了玩笑。

“我将再次见到你，玻璃。我要报复，”比伯开玩笑说，“比伯VS玻璃。”

这位歌手说，他很吃惊他的粉丝们比他妈妈还先知道他的伤。然而，这个歌手说，尽管受伤，他会继续按日程工作。

“你们比我妈妈先知道所发生的事情，这让我很感动。我有着令人吃惊的粉丝们，对你们的爱非常感激，”他发推文说，“要吃饭，休息，明天再回来。演出必须继续！”