马来西亚一神父因在报纸中使用“阿拉”而面临指控

在马来西亚一教区报纸任职的一位天主教神父因在其出版物中使用“阿拉”一词而面临指控。

“现在情况非常严重。这在天主教会内引起极大的关注，因为事情的逆转而变得更糟，”吉隆坡兄弟基督教学校(Brothers of Christian Schools)的传教士、天主教马来西亚主教团前任秘书奥古斯丁(Friar Augustine Julian)告诉梵蒂冈的新闻机构Agenzia Fides。

“司法部门目前在进行的调查是对所有基督徒的微妙的压力。这在基督徒社区内引起了极大担忧，与激进的穆斯林团体的关系也变得更紧张。”

遭到审议的神父安德鲁•劳伦斯(Lawrence Andrew)，因其在《先驱报》写一篇文章中争论，天主教徒应该被允许使用“阿拉”一词来指神，在当地马来语中这样的用法至少已有一世纪，他为此遭到109宗投诉。

2013年10月，马来西亚的一家法院禁止该报纸用“阿拉”来称呼上帝，其首席法官穆罕默德(Mohamed Apandi)争辩说，这个词“不是基督教信仰的一个组成部分”，禁止报纸以这样的方式使用，以避免造成混乱。

“我并不气馁，只是感到沮丧和失望，判决居然是这样的结果，允许在马来语言的圣经中使用‘阿拉’，但在每周的发行的刊物中却不得使用，”安德鲁神父针对法院的判决说。

该决定推翻了下级法院在2009年的一项裁决：在天主教会指出禁止使用“阿拉”违反了宪法权利后，允许基督教报纸使用“阿拉”。

马来西亚民族团结(National Unity)部部长澄清，10月份的裁决是特指先驱报，在弥撒和教会礼拜的过程中，基督徒依旧允许用“阿拉”来指神。

“我知道，这一裁决只适用于《先驱报》。这主要是针对先驱报案件。这意味着，那些在沙巴和沙捞越的人仍可自由使用'阿拉'，” 丹斯里佐瑟苦鲁澄清。

但就在上周，雪兰莪伊斯兰宗教局官员没收了马来西亚圣经公会的321本圣经，因为他们使用的圣经中就用的是“阿拉”一次。

两位圣经公会人员也被拘留，遭到警察的审问，被告知国家法律禁止这样使用该词。

“总理，雪兰莪州务大臣和所有的基督徒立法者应该立即采取行动，制止这种行为，” 马来西亚基督教协会秘书长哈曼·夏斯特里(Hermen Shastri)博士在搜查发生后的不久发表声明说。

“国家协调委员会（马来西亚教会委员会）认为，伊斯兰宗教局并没有权利或有搜查令进入非穆斯林的宗教场所进行检查，”夏斯特里补充。

根据CIA记载，马来西亚的2800万人口中有60％的穆斯林，9％是基督徒。