痛苦中能否找到希望？

生活有时令人不堪重负。在日常生活的挑战和不断涌来的灾难性新闻之间，人们很容易感到抑郁、焦虑甚至被创伤压得喘不过气来。如果你曾觉得度日如年，请相信你并不孤单。

痛苦无处不在。不仅在遥远的国度里，也在我们自己的社区，甚至在我们自己的家中。

最近，我们看到了海伦飓风和米尔顿飓风对东南地区造成的惨状。

我亲眼目睹了海伦飓风在北卡罗来纳州造成的破坏——我就住在这里。洪水泛滥波及多个社区，包括旅游城市阿什维尔，该城与周边城镇的联系被切断。基础设施和住宅区遭到严重破坏，尤其是在西部阿巴拉契亚地区，许多房屋和桥梁被冲毁。由于受灾最严重的地区难以抵达，紧急救援服务和救灾工作被延误。海伦飓风导致200多人丧生，而米尔顿飓风造成的破坏超过500亿美元，夺走了50多条生命。

两场飓风带来的痛苦难以计量。

海伦飓风让我想起1996年9月弗兰飓风袭击我们地区时我家遭遇的惨痛经历。那场肆虐的风暴永久改变了我们的人生。我们失去了几位家人，最终失去了养家糊口的农场，也失去了我们原本的生活方式。

那是一个充满苦难的时期——一个我曾以为我们永远无法走出的时期。

虽然那些痛苦岁月非常艰难，但它也带来了一些意想不到的事情。每一位幸存的家人都在痛苦中找到了力量和对上帝的信仰。已故的亲人留下了他们的信仰——无论是通过一起在田地里劳作，饭前祷告，还是在门廊秋千上唱圣歌。凭借那份信仰，我们每个人与上帝建立了更深的联系，体验到了耶稣的爱，并以我们从未有过的方式看到了他的恩典。随时间推移，我们甚至能够在他人心中播种希望的种子，见证那些邀请上帝进入人生之人的改变。

希望的上帝就在我们中间，让万事相互效力让人得益处。

今天的你正在经历什么苦难呢？正如上帝与我们家人共同度过飓风一般，在离婚的心碎、丧亲之痛、失业困境中与你同在……是的，尤其在你觉得再也无法恢复的时候，他都在那里陪伴着你。

我在人生旅程中，经历了许多苦难——无论有神相伴或无神相伴。我要说的是，尽管与神同行并不意味着我们不会受苦，但这意味着他会在苦难中陪伴我们，带我们走过这一切。不论你正在经历什么问题、试炼或苦难，当上帝与你一起面对时，这带来极大的不同。希望驱散了黑暗，让我们理解到凭借上帝的恩典和爱，他能让一切变得更好。他能赐予你世界所无法给予的平安和爱。

今天你在受苦吗？你失去希望了吗？我鼓励你简单祈求上帝向你显现。邀请他进入你的生命——是的，即使在你现在所处那个可怕的境地中——让他在试炼中牵着你的手，引领你走向更光明的一天。