Current Page: 政治 | about 58 years ago
美国众议院议长呼吁美国民众正确理解“政教分离”

美国众议院议长呼吁美国民众正确理解“政教分离”

美国众议院议长、路易斯安那州共和党人约翰逊于 2025年1月3日在华盛顿特区国会山众议院会议厅的第119届国会开幕首日,再次当选议长后发表讲话。在众议院举行新一届议长选举的首场会议上,尽管面临本党内部反对,他仍成功保住议长职位。 | Win McNamee/Getty Images

华盛顿——众议院议长、路易斯安那州共和党人约翰逊(Mike Johnson)呼吁美国民众正确理解“政教分离”这一概念。他表示,这是“美国社会中最容易被误解的课题之一”。

2026年全国天主教祈祷早餐会于周四在沃尔特华盛顿会议中心(Walter E. Washington Convention Center)举行。约翰逊在闭幕致辞中,回顾基督教信仰在美国历史中所起的作用,以此纪念《独立宣言》签署25周年。

他解释道:“从国家诞生之初,美国就一直靠着祷告自食其力,并以宗教与道德为建国基础。这已经融入了我们国家的DNA,也塑造了我们的身份。”

这位曾任教授和律师的议长表示,他在公共领域的宗教方面很有经验,而且这是他最喜欢、也最容易被误解的话题之一。

他说:“我常因在讲话中提及信仰而受批评。这并不是什么新鲜事。外界有些非常愤怒的声音,拼命想说服我们,坚称政教之间必须严格分离。“政教分离”这个短语经常被引用,但如我们所知,很少有人真正理解它的含义。”

谈到这一短语的来源,他补充说,“‘政教分离’最早出现在杰斐逊写给丹伯里浸信会协会(Danbury Baptist Association)的一封私人信中,而不是出现在《美国宪法》中。”他解释道:“在那封信里,杰斐逊说明,由于‘宗教是人和上帝之间的事’,《第一修正案》成为保障我们良知权利的重要屏障。”

“杰斐逊写道,他敬重美国人民通过了这项法案。该法案规定,立法机关不得制定关于建立宗教的法律,也不得禁止宗教自由行使,从而在教会与国家之间建立了一道隔离墙。”

谈到那些无神论或非神论组织及倡导团体,这些组织在批评公共领域的宗教时经常引用“政教分离”这一短语,他感叹道:“现在,他们把这个短语曲解并颠倒使用了。”

他强调,“杰斐逊显然并不是想用那道‘隔离墙’来阻止宗教对我们的政府和公共生活产生影响。恰恰相反,开国元勋希望保护教会和公民的宗教实践免受国家侵扰,而不是反过来。”

他告诉听众:“我们的开国元勋明白,一个自由的社会和健康的共和国有赖于宗教与道德美德。这有助于防止权力滥用,并使我们能够维护基本自由。”

他继续说道:“开国元勋希望公共领域的信仰得以兴盛,因为他们知道,宗教和道德美德能激励和引导个人建立责任感、自我牺牲、文明礼貌、家庭与社区、辛勤工作的尊严、法治以及神圣的生命,并以此强化一个国家。没有这些靠着宗教与道德建立起来的美德,就没有任何国家能够长久存在。”

Loading ...

他在结束讲话时强调,需要“重新献身于开国元勋的事业”,并“像他们一样重新转向祈祷”。他将祈祷形容为一种力量,能够“巩固和强化美国自我治理与自由,并修复支撑这个国家的根基”。

他宣告道:“我们生活在世界历史上最伟大的国家。毫无悬念,它是最自由、最成功、最强大、最仁慈的国家,而这一切正是因为我们建立在这些根基之上。为了维持这一切,你我都知道,这是场属灵的争战。”