“宇宙的主人”是人类，不是诸神

今天互联网巨头们权力如此之大，甚至影响了我们如何思考、我们买什么东西、还有我们的投票方式和生活方式，人们很容易忘记这些“宇宙的主人”只是凡人，是今天在这里明天就消失的血肉之躯。和我们其他人一样，他们也是普通人，有长处和短处，有恐惧和焦虑，有爱和恨。推特首席执行官杰克·多尔西(Jack Dorsey)的辞职只是强调了这一现实。

当然，当我们把他们称为“宇宙的主人”时，我们并不是在想象马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)或杰夫·贝索斯(Jeff Bezos)或多尔西或其他人有某种超能力。相反，我们说的是他们不成比例的影响力（也许，他们中的一些人可能就这样想象自己的重要性）。

但现实是，他们中没有一个人，“比飞速的子弹还快！比火车头还强壮！高楼大厦也能一跃而过！” （引用电视剧《超人》的旧介绍）。

他们都不会飞。或者能把自己变成高大的绿巨人。或者拥有钢铁侠套装。

他们中没有人是超级英雄。事实上，尽管他们拥有巨额财富，但在任何意义上，他们都不比生命更重要。

而且，尽管他们有些个人习惯可能很奇怪，或者他们一些公开露面如机器人一般，但他们都不会被描述为“来自另一个星球的奇怪访客，他来到地球，拥有远超凡人的力量和能力。”

他们中没有人可以说他们“可以改变大河的流向”或“赤手空拳地弯曲钢铁。”

或者说他们只是“伪装成克拉克·肯特(Clark Kent)[替换成马克·扎克伯格或杰夫·贝索斯的杰克·多尔西]，一个大都市报纸的温和记者[替换成，一个庞大互联网帝国的首席执行官]。”

毫无疑问，无论是扎克伯格还是多尔西(或其他任何人，包括YouTube首席执行官苏珊·沃西奇Susan Wojcicki)，都不能说他们在“为真理、正义和美国方式进行无休止的战斗”。（我多么希望真能这样！）

但本文的目的不是要嘲弄这些人。也不是要否认他们的技能、愿景或动力。

相反，本文是为了提醒我们保持一个平衡的视角，以免我们在头脑中把太多的权力赋予他们。正如2500多年前，当上帝的子民向埃及寻求帮助时，上帝对以色列人说：“埃及人不过是人，并不是神；他们的马不过是血肉，并不是灵。”（以赛亚书31章3节）。有时我们只是需要一个提醒。

实际上，谷歌、YouTubes、脸书、Instagram、推特、TikToks和亚马逊根本不是“主人”。因为他们不是“主人”，所以我们也不是他们的奴隶。

一旦我们明白这一点，我们就得到解放，获自由了。

即将上任的推特首席执行官帕拉格·阿格拉瓦尔(Parag Agrawal)会怎么做？根据他去年的一次采访，人们已经担心推特会朝着限制我们言论自由的方向发展。

正如他向《技术评论》(Technology Review)解释的那样：“我们的角色不是要受第一修正案的约束，而是要为健康的公共对话服务，我们的举措反映了我们认为会带来更健康的公共对话的事情。我们对此所做的各类事情是，不太注重思考言论自由，而是思考时代如何变化。” （关于进一步的背景，见这里）。

在阿格拉沃尔的领导下，事情会变得更糟糕吗？

我希望他能做正确的事情，取消推特对前总统特朗普（和其他人）的禁令，尽管我当然不指望他能这样做。

我还希望他能帮助平整推特上的竞争环境，让所有各方都采用相同的、一致的标准，不过，我也肯定不会抱着希望。

但在我看来，这与其说是对我们的考验，不如说是对推特的考验。他/他们会不会把事情做对，或者他们会不会很快就被遗忘呢？

对其他社交媒体和互联网巨头也是如此。他们是否会通过公平和公正的考验，还是会失去资格，成为过去的残余？

这就是为什么，我没有诅咒他们，而是为他们祷告，请求上帝改变他们的心，改变他们的思想，让他们得到一个彻底改变。

也许，凭借他们相当的才能、财富和影响力，他们可以成为善的力量——真正的、持久的、重要的善。

无论如何，像我们其他人一样，他们有一天将站在全世界的法官面前。这是一个我们最好始终牢记的观点。