醒醒吧，美国！属灵上开车时打盹的危险
疾控中心的报告说，“将近每25名成年（年龄18岁以上）司机中就有一个人报告说在过去30天内发生过边开车边打盹的事情，每年有高达6000起致命车祸由疲劳驾驶引发。”你在开车时打过盹吗？我有过，撞到路肩时才醒了过来。万幸啊，当时车速很慢，那里也没什么行人或别的车子。事故让我警醒起来，刺激我多花些时间睡觉并且只在彻底休息调整后才开车。
开车时打盹非常危险，甚至可能致命。属灵方面的开车打盹同样危险并致命。就此危险，耶稣警告过我们。他对撒狄教会说，他知道他们行为，他们名义上是活的，但其实是死的。他警告他们要警醒，坚固那剩下的将要死的。耶稣说他发现他们的行为在神看来并不完全。“所以要回想你是怎样领受，怎样听见的，又要遵守，并要悔改。若不警醒，我必临到你那里，如同贼一样。我几时临到，你也决不能知道。”（启示录3章1-3节）
按照盖洛普(Gallup)民调，四分之三的美国人自认有基督教信仰。这四分之三的人里面，我们是那些重生了，也就是按照耶稣说法，满足了进入天国的要求的那一群吗？（约翰福音3章3-5节）
如果我们是重生的基督徒，那我们有没有自我否定，并遵从基督的教导？或者，我们是不是像耶稣说的那种在名义上活着其实却死了的教会，已经昏然入睡，亟待警醒？在我们关注校园枪击、性虐、#metoo运动、我们国度的健康问题时，重要的是去考虑一下，我们这个国度在属灵上是睡着了呢还是警醒着呢。
自认有基督教信仰意味着什么
盖洛普的民调的报告“四分之三的美国人自认有基督教信仰”中，把基督教信仰定义为新教、天主教以及摩尔门教。我觉得盖洛普民调很有价值。然而，基督并没有把“基督教信仰”定义为外部的宗教协会归属。耶稣把基督徒定义成为了他们的罪悔改，转而相信基督在十字架上为赦免他们而死，因此接纳圣灵的人。
耶稣说的很清楚：“凡称呼我‘主啊，主啊’的人，不能都进天国；惟独遵行我天父旨意的人，才能进去。当那日，必有许多人对我说：‘主啊，主啊，我们不是奉你的名传道，奉你的名赶鬼，奉你的名行许多异能吗？’我就明明地告诉他们说：‘我从来不认识你们，你们这些作恶的人，离开我去吧！’”（马太福音7章21-23节）
外部的宗教组织归属以及言辞并不能拯救我们的灵魂。拯救是圣灵在悔改的灵魂所做成的内部工作。
我们国家的属灵状况如同变开车边打盹吗
疾控中心的报告说，我们在睡着的那一刻自己并不知道。作为一个国家，我们发生过这种情况吗？我们在自己的高速公路上机械地开着车，把“十诫”从学校和法庭中驱赶出来。在堕胎合法化以后我们也怒不可遏，但很快就又麻痹下来。我们的货币上写着“我们相信神”，但我们其实不相信神。我们相信酒精、药品、电视节目、电子游戏、色情读物、社交媒体、过量饮食、金钱以及整天整天的自我欺骗。我们用这些手段比使用圣经要多。
醒醒吧
我们的国家刚刚举行了葛培理的追悼会。这位美国牧师号召人们为罪悔改、因信接纳耶稣为主、导师并救主的视频在电视黄金时段播出。在葛培理的葬礼上，他的女儿安妮·格雷厄姆·洛茨(Anne Graham Lotz)重复了耶稣的话语：“警醒吧，教会！警醒吧，世界！”
我们该如何警醒
当我开车打盹时，在撞到了路肩后才明白自己需要做出一些改变。我们的国度也撞到了属灵的路肩。我们触犯了神的诫命。我们撒谎、贪婪，把别的东西放在比神更优先的地位上，滥用神的名，犯下了奸淫、谋杀之事，对父母不尊敬、盗窃、造谣诽谤。是时候采取行动了。
今天就转向耶稣
两千年前，当人们意识到自己钉死了弥赛亚耶稣，他们就觉得扎心，问自己该怎么办（使徒行传2章37节）。使徒彼得回答说：“你们各人要悔改，奉耶稣基督的名受洗，叫你们的罪得赦，就必领受所赐的圣灵。”（使徒行传2章38节）
这信息清晰无误。生在美国并不能让人成为基督徒。与一个宗教有瓜葛也并不让人成为基督徒。浸水礼也好点水礼也罢，外部的行为也不能让人成为基督徒。朗诵出死记硬背祷告词和经文也不会让人成为基督徒。
父神因着圣子耶稣基督在十字架上的牺牲，赦免了悔改、因着信来到他面前的人。他洗净了人灵魂的罪，通过圣灵赐予他们新的生命。这是基督教——基督活在了人的里面。这个人将会进入神的国度。
你是基督徒吗？
耶稣号召我们“要警醒。”
（翻译：尤里）