伊朗革命法庭裁决萨伊德牧师在监狱服刑8年

臭名昭著的伊朗“伊斯兰革命法庭”(Islamic Revolutionary Court)周日以 “危害国家安全”为由，判决美籍伊朗牧师萨伊德·阿贝迪尼(Saeed Abedin)在狱中服刑8年。萨伊德的妻子在听到此消息时“极为震惊”。

代表萨伊德牧师家庭的“美国正义与法律中心”周日称，以 “喜欢判处绞刑”闻名的伊斯兰革命法庭的阿巴斯（Pir-Abassi）法官口头裁决萨伊德罪名成立，并判处其有期徒刑8年。

伊朗法律要求此类问题需要一份书面判决，而伊朗法庭明显无视了它。

量刑是依据萨伊德在本世纪初所参与的基督教活动而做出来的。在伊朗前总统哈塔米执政时，家庭教会并未被认定为一种威胁。

伊斯兰革命法庭的建立旨在审判那些涉嫌走私、亵渎神明、煽动暴力或推翻伊朗政府的人，以其迅速而严厉的刑罚出名。“美国正义与法律中心”指出，对萨伊德牧师的判刑必须得到伊朗最高领袖哈梅内伊( Ayatollah Khamenei)的批准。

作出对萨伊德牧师的裁决之前，法院给了人们虚假的希望。

法院的一名行政官告诉萨伊德牧师一位朋友：萨伊德的律师应该来法庭，因为萨伊德很快会被释放。而律师纳赛尔(Naser Sarbazi)博士并没有接到正式的出席通知，萨伊德的家庭也没有得到案件审理日期的通知。

“承诺释放是个谎言，”美国正义与法律中心引用萨伊德妻子Naghmeh在得知判决后所说的话，“我们不应该相信来自伊朗政府的空话和承诺。这些虚假的希望相当于心理折磨。你本不想信任他们，然而他们在粉碎性的打击之前，给你营造了一线希望。如今的情形让我为丈夫和家庭痛心不已。”

美国正义与法律中心的执行主任赛库洛(Jordan Sekulow)说，这项罪名是“真实的扭曲”。他说， “伊朗不只是滥用本国法律，也践踏了人权的基础。”他补充说，一个美国公民，从去年秋天遭监禁以来就被殴打、饱受折磨，仅仅是因为他的基督信仰，而面临着漫长刑期。他还说，“萨伊德要在环境极其恶劣的监狱里服刑8年，在伊朗政权的手中，他可能会受到威胁生命的酷刑和虐待”。

赛库洛说，全世界的人民必须站起来抗议，“我们呼召全世界的政府都起来保护萨伊德牧师。就像他的妻子所恳求的，从政府开始，我们要尽每一份努力。我们正呼吁国务院和白宫，进一步要求释放萨伊德。”

“我们必须尽一切努力，撼动每块岩石，不要停止，直到萨伊德安全地抵达美国为止，”萨伊德的妻子敦促说。

上周五，美国国务院和白宫谴责了对萨伊德的裁决，并要求伊朗释放萨伊德。