援助叙利亚难民的美国牧师称 难民非常无助

一名纽约市牧师和宣教士，最近与基督邮报分享了他在土耳其一间诊所援助难民时听到的故事，这些难民来自饱受战争蹂躏的叙利亚。

威廉·德夫林(William Devlin)，也称为PB或比尔牧师(Pastor Bill)，纽约市南布朗克斯区圣经无穷教会(Infinity Bible Church)的联合主任牧师，也是草根组织“赎回！”(REDEEM!)的主席，同时还是纽约敬拜权利(Right To Worship NYC)的共同主席，该组织倡导允许纽约市的基督徒在非工作时间在公立学校开展教会服务。

基督邮报此前报道过德夫林前往苏丹拜访受迫害基督徒易卜拉欣，以及前往伊拉克帮助逃离伊斯兰国迫害的雅兹迪群体的人道主义旅程。最近，德夫林与两名牧师在一次监狱探访中被苏丹当局短暂拘留。一名网络捐赠者为德夫林的全球之行及他发放的医疗用品提供支持。

周日，德夫林通过电子邮件告诉基督邮报，自上星期前往土耳其后，他一直在一间诊所担任志愿者。基督邮报通过电子邮件对牧师进行了采访，了解了其在与叙利亚接壤的土耳其边境小城雷伊汉勒援助的难民情况，其中一些难民自2012年内战以来就已经逃离叙利亚。

采访记录如下，为保证清晰度，文章稍有编辑。

基督邮报：从你一直帮助的这些逃离叙利亚的人中，你听到了什么？

德夫林：我采访了数十名叙利亚难民，他们都有家庭成员遭叙利亚政府或ISIS谋杀或关在监狱。叙利亚难民有一种绝望的感觉，一种他们的国家已经“丢失”，将“永远无法恢复”的气氛，所有我交谈过的难民——医生，外科医生，专业人士，老人，儿童，中老年，青少年，孩子 ，都有与创伤后应激障碍类似的症状。恶梦，失眠，高焦虑，紧张，恐慌，害怕 ——不分年幼，在所有男女中都能看到创伤后应激障碍。

多数我治疗过的人有过被囚禁的经历，或有多名家庭成员遭囚禁。我在叙利亚边境诊所一起工作的医生曾被拘留五个星期，没有任何罪名，只是因为他是一名医生。在被释放后，他与妻子和三个年幼孩子逃到土耳其。另一名逃离叙利亚的医生16岁的儿子遭关押和殴打，儿子被释放后，他们逃离叙利亚进入土耳其，到达时只有身上穿的衣服。

我在诊所和诊所外交谈过的人，都把一切留在了叙利亚——家园，财产，金钱，医疗保健，生意。所有的一切！许多人仍然有家人在叙利亚，他们逃往土耳其后，他们的家人被监禁或杀害，家园遭轰炸，生意被摧毁，家和商店遭抢劫和洗劫。一名与我一起工作的博士，现在经营一所学校，说到一年前逃离叙利亚，说“这是一场逃离死亡的冒险”。

因此，所有留在叙利亚或逃离出来的人都深感沮丧，生活没有希望，因为他们的生活已被摧毁。一名六个月前逃离叙利亚，一个月前到达土耳的7个孩子的父亲，送他15岁的儿子上“比卢姆”——人贩从土耳其走私/运输叙利亚难民到爱琴海的一个希腊岛屿的充气艇。这位年轻人有幸存活，然后一路到达荷兰。我问这名父亲，“你为什么送走你的小儿子？你为什么让他走？”父亲回答：“在土耳其我们什么都没有。在这里没有生活。我们必须去欧洲。”

许多故事......所有都让人心碎。我交谈过的每个叙利亚难民都想要去欧洲或美国。没有一个人表示希望去另一个阿拉伯国家或伊斯兰国家，我交谈或采访的都是穆斯林。

你可以想像，孩子深受影响；上周六我采访一个9岁的男孩。第一个问题后，我问他：“阿卜杜勒（化名），对于叙利亚你还记得什么？”他......面容变了，他站了起来，说：“我不想记住叙利亚！”，然后离开了房间。

许多成人和儿童身受重伤。我给你发了一张失去双眼的男子照片，火箭弹片造成这一悲剧。幼年遭受双截肢、永久性结肠造口、耳膜破裂，创伤性伤口遍布全身。

基督邮报：他们说什么是他们最大的需求？

德夫林：寻找新的生活，并有和平与安宁。在欧洲或美国开始新的生活。

基督邮报：那里有没有美国人，你所在之地有没有西方或任何形式的外国援助？

德夫林：不幸的是，我是在土耳其东部边境诊所关心叙利亚难民的唯一西方人。我在医疗诊所一起工作的医生和外科医生都是叙利亚穆斯林移民。这是我第五次前往叙利亚边境。有两次，我进入叙利亚的伊德利卜省，和我现在所做的一样，提供人道主义关怀和分享神的爱。我们离叙利亚边境只有几百码。这个诊所的安全气氛很紧张。

我难过的是，没有任何其他美国牧师和我一起在这里。这是一个可以牧养很多人的机会。但我代表这些叙利亚难民想问：“如果不是我们，那是谁？如果不是现在，那是什么时候？难道美国教会发展到这种状态，对这些善良的叙利亚人不闻不问？”