林书豪台湾见证：只有神才能给人真正满足

上一个NBA赛季的新星林书豪（Jeremy Lin），周日晚在台湾的“奇迹之夜”布道动中分享了个人见证，以此结束了他的台湾之行。

林书豪见证的整个视频已经发布在网络上。他对参加“奇迹之夜”的观众讲，这些年他所学到的最主要功课之一就是，“万事都互相效力，叫爱神的人得益处”，这也是他最喜欢的圣经经文之一，在新约罗马书8章28节。

为说明这一点，林书豪列出了“‘林来疯’奇迹发生必备的13件事”，包括从他不大可能的身材（他比家中最接近他身高体重的人还高4英寸，重65磅），到他高中时的脚踝受伤，这一事件让他失去了冠军，并唤醒他改变了自己的态度。

“这是我人生的一个转折点，因为它教导我不要傲慢、骄傲。在练习时，我常常不听教练，被教练赶了出去。这是一个不好的情况，神却使用这个环境来教导我，”林书豪说。

他也讲到在打球生涯中的许多挣扎，包括在进入哈佛大学打球之前，他未能加入斯坦福的校队；在今年初获得巨大的机会之前，他被几个球队辞退，并质疑自己是否属于NBA。

“这或许是我最沮丧的时候了，”林书豪说，他在9月29日的日记中这样写到，“我对球场失去了信心，我不喜欢打篮球，我觉得尴尬，像个失败者。”

让他如此挣扎的原因之一，林书豪说是因为他感受到人们对他的期待。2012年1月，他听到传言说他可能会被尼克斯辞退，这让他考虑一并放弃打篮球，但因几位核心球员的受伤，林书豪得到了机会，在2月4日尼克斯对阵新泽西篮网队的比赛中“大爆发”。

“我想这可能是我最后一次机会了，比赛结束后，我在场上尖叫。这次比赛后我去淋浴的时候，我哭出了喜乐的眼泪，”他说。

尼克斯队连续在七场比赛中获胜，“林来疯”爆发了。林书豪说他心里有些变化，他不再担负着来自人们期望的压力。

“每场比赛我都尽最大的努力为神打球。每场比赛我都很感恩，不论结果是赢是输。在这段时间里的所有成功中，我看到了神的双手。神在球场上超自然地使用我。有时候，我感觉是他在使用我的身体，”他说。

尽管他在场上和场下都获得了极大的成功，尽管他登了上时代杂志和体育画报的封面，并得到了大量的关注和支持，但林书豪说，在“林来疯”发生一周之后，他从成功中获得的满足感开始消退。

“我慢慢失去了我的快乐，”他在2012年3月11日的日记中写到，“我太专注于每一场的数据和赢得每一场比赛，在整个林来疯当中失去了我自己。我需要只是为了神打球，而不是给我自己压力或为了周围的任何人打球。”

林书豪说“世上的事”并不能让他满足，他对参加这一活动的观众强调，在世界上的收获只会让人们想要拥有更多，但神才能真正给人满足。

“在‘林来疯’过程当中，我学到的最宝贵功课就是，这个世界没有任何东西能够真正地满足我，给我喜乐和真正的成就感。只有一件事可以真正地、永远地满足你，那就是耶稣基督，”林书豪。

台湾媒体报道林书豪结束了9天的台湾之旅离开了台湾。除了周日晚的布道大会，林书豪也在夏季篮球训练营做教练，主持了篮球比赛，还举行了慈善活动。