梵蒂冈谴责梅纳德自杀的决定：尊严应另当别论

布列塔尼·梅纳德(Brittany Maynard)在11月1日周六结束了自己的生命，梵蒂冈官员伊格纳西奥·卡拉斯科·德保(Monsignor Ignacio Carrasco de Paula)谴责她做出的这个决定。

德保告诉意大利安莎(Ansa)通讯社说，“这位女士结束了自己的生命，以为这样死了就有尊严，这其实就是个错误。自杀并不是件好事，因为这种做法拒绝了生命、拒绝了一切，而生命是我们对这个世界以及周围人群的使命。”

梅纳德四月份被诊断为患有晚期癌症，只剩下六个月的生命。随着病情恶化，她决定结束自己的生命，并且和家人计划好了一切。梅纳德和她的丈夫、父母搬到俄勒冈州，她在那里可以通过服用过量处方药结束自己的生命，并不触犯法律。

公众对她的决定众说纷纭，许多人称她做出这个艰难的决定很勇敢，但也有人表示反对，并鼓励她重新思考自己所做的决定，是否仍要结束自己的生命。梅纳德甚至公开表示，在自己病情良好的情况下会改变想法，但最终还是结束了自己的生命。

德保补充说，“尊严与结束自己的生命并不是同一件事情，应另当别论。”

罗马天主教会反对安乐死和协助自杀，其他几个新教教派立场相同；知名浸信会传教士约翰·派博(John Piper)牧师也对梅纳德结束自己生命的决定，他表示哀悼。

派博得知她的死讯后发推文说，“布列塔尼啊布列塔尼，你的死讯本身的悲伤就超出了别人对你去逝的哀悼。”

在引用经常描述苦难和人存在方面的使徒保罗的例子之前，他还写了一段话，解释说，“我们的身体并不属于我们，不能随自己心里所愿来处理，我们的身体属于另一位。身体的存在是为了他的旨意和荣耀。”

他写到，“我们在最后几天遭受的痛苦并不是毫无意义的，这些痛苦并不是无谓的折磨。”