梵蒂冈高级官员：爱尔兰接纳同性婚姻是“人类失败”

一名据称仅排在教宗之后的梵蒂冈高级官员称，爱尔兰近期的同性婚姻合法化是“人类的失败”，此评论是天主教会对这次有争议的公投最强烈的措辞。

“我对结果深感悲痛，”梵蒂冈国务卿、红衣主教伯多禄·帕罗林(Pietro Parolin)周二晚上在罗马举行的会议上说，据《卫报》消息。“教会必须考虑到这一现实，但从某种意义上说，教会必须加强其福传的承诺。我认为，你不能只称其为基督教原则的失败，而应是人类的失败。”

62％的选民投票赞成改变国家宪法允许同性伴侣结婚后，爱尔兰成为世界上首个通过全民投票实现同性婚姻合法化的国家。

都柏林总主教迪亚姆德·马丁(Diarmuid Martin)先前的反应，更多表现为教会是否准备好软化其对同性婚姻的立场，但帕罗林的评论明确表明，情况并非如此。

“很显然，如果这次公投是对年轻人看法的肯定...... [然后教会需要]现实的检验，”马丁说。

法国外交官、热心天主教徒劳伦特·斯特法尼尼(Laurent Stefanini)的争议仍在持续，他是一名同性恋者，但赞同天主教教会对同性恋的官方立场。

周二晚，帕罗林表示，梵蒂冈和法国之间关于斯特法尼尼任命的谈判一直在继续，并指出，他希望以“积极的方式”结束。

根据《卫报》报道，帕罗林此次对爱尔兰公投的评论意义重大，因其在教会回应重大外交和社会问题的信息上，承担着重要的作用。

梵蒂冈资深记者约翰·艾伦(John Allen) 在2013年帕罗林被任命时在《天主教国家纪事报》写道，“在梵蒂冈回应地缘政治的挑战上，过去20年来，他一直处于前沿。”