被囚牧师收到新法院传票 伊朗避提叛教指控

在最近一次的法院传票中，伊朗牧师尤素福·纳达克哈尼再次被命令于9月8日上庭，面对“针对他的指控”。

传票避提对纳达克哈尼具有国际性争议的叛教指控，这对塞库洛（Jordan Sekulow）来说并不惊讶，他是美国法律与正义中心（ACLJ）执行主任，从一开始就在追踪纳达克哈尼的案子。

“伊朗不断试图迷惑国际社会，称尤素福牧师只不过是普通罪犯。如果伊朗在描画尤素福牧师为普通罪犯上成功，世界会停止为他的获释大声疾呼，”塞库洛在8月16日发给基督邮报的邮件声明上说。

“在我们得以曝光（公开发布法庭原有的秘密裁决，上面说尤素福牧师只是由于叛教被审讯和定罪）之后，伊朗会不得不打破其谎言，”他接着说。

在法院传票中，伊朗要求纳达克哈尼2012年9月8日上午9点出现在其听证会上。

这位牧师最初因叛教指控被判死刑，在狱中已经1060天，时长已违反伊朗宪法，据ACLJ称。

“对尤素福牧师的无限期和任意拘留，持续快3年了，违反了《公民权利和政治权利国际公约》第9条，那是伊朗有义务遵守的，”塞库洛告诉基督邮报。

“伊朗自己的法律要求司法部在2011年9月持续10天的听证会中，发布其书面决定。但司法部没法这样做，说明其完全漠视法律规则，”塞库洛继续说。

“伊朗似乎也无视，尤素福牧师的案子已经对伊朗的声誉，它和其他国家的关系，它和世界有信仰群体的关系，造成巨大损害。”他总结说。

纳达克哈尼，一位家庭教会牧师，在2009年10月被逮捕，被控叛教和试图传福音给穆斯林。

2011年9月，伊朗半官方新闻机构Fars News报道称，纳达克哈尼是由于强奸、敲诈勒索、犹太复国主义指控被审讯，如基督邮报之前报道的。

而之后泄露的法庭文件澄清，纳达克哈尼实际是因叛教罪受审，批评家猜测Fars News的错误报道是试图缓和国际上对于纳达克哈尼由于宗教受指控的压力。

塞库洛怀疑伊朗法院不断延展和改变对纳达克哈尼的指控和审讯，是试图缓和积累起来的国际压力，对于其因基督教信仰而逮捕牧师。

英国、美国和巴西等国家已经发声要求释放纳达克哈尼。

虽然这一最新的法院传票暗示，纳达克哈尼的叛教指控可能已被取消，塞库洛告诉基督邮报不要指望它。

“我们没有消息，这一政权开释了尤素福牧师的叛教。伊朗政权过去一直不诚实。直到我们看到尤素福牧师自由行走，我们不能相信该政权所说所做的任何事情，”塞库洛之前告诉基督邮报。

纳达克哈尼继续在狱中等待着9月8日的出庭，而他的妻子Fatema Pasindedih和2个儿子在等着进一步的消息。