安迪·伍德呼籲會眾投票給更虔誠的候選人

馬鞍峰教會主任牧師安迪·伍德(Andy Wood)敦促該教會在南加州15個地點的成員，運用他們的信仰和良知，在11月5日選舉日投票給其生活和政策「更符合神話語」的候選人。

「朋友們，我們不是處於耶穌在世的時代。面對選舉，我們會想『我該怎麼做』？」伍德在周日題為《做決定時篩選的關鍵》的證道中說道。

他說：「你必須問這樣一個問題：哪位候選人和哪項議題更符合上帝的話語」？此時，美國正在權衡是選舉民主黨總統提名人、副總統卡馬拉·哈里斯，還是選舉共和黨總統提名人、前總統唐納德·特朗普。

「我擔心有多少人不知道他們投誰一票。他們不了解提案。他們不知道。你知道對於民主黨和共和黨提名的美國總統候選人，你可以閱讀他們的計劃、可以讀到關於他們的信仰嗎？」伍德問道。

伍德問道，「他們都把這些內容放在互聯網上，你今天就可以回家下載並閱讀。了解他們的信仰，了解他們的歷史和過去」。

「我們在招聘員工時說，過去的行為是未來表現的最佳指標。因此，如果你想知道一個人將來會做什麼，那就看看他們過去做了什麼，他們在告訴我們他們將要做什麼。他們在告訴我們他們的信念。我要問，哪位候選人更符合上帝的話語？然後憑良心投票，」伍德補充道。

在敦促會眾投票給兩位候選人中更虔誠的一位之前，伍德引用了福音派民調專家喬治·巴納和他在亞利桑那基督教大學文化研究中心的團隊所做的最新研究。該研究顯示，多達1.04億有信仰的人，包括3,200萬經常去教堂、自認是基督徒的會眾，不太可能在即將到來的總統大選中投票。他警告基督徒不要選擇退出。

「以我之見，這是有問題的。如果你是耶穌的追隨者，你就對文化負有責任。我相信耶穌的追隨者應該融入並為文化做出貢獻，這包括投票，"他說。

伍德還指出，基督徒有責任在他們所做的一切中尋求榮耀上帝，這也包括投票。

「上帝的榮耀是我們的最高動力。哥林多前書10：31說，無論吃喝、投票或做其他事，都是為了榮耀神而行」。

伍德還對教會在媒體的各種影響下，變得太世俗而表示擔憂。

「在教會，在我們的國家——就是這樣，在塑造我們的世界觀方面，世界正在超越教會，所以我們有太多的東西要面對。如果我們誠實地面對自己，對我們很多人來說，運算法則對我們世界觀的影響超過了上帝，超過了《聖經》。對於我們中的許多人來說，我們從觀看的媒體渠道中獲得太多的信息，因此感到困惑」。這位大型教會的牧師說，他把這種困惑稱為「耶穌的追隨者所面臨的挑戰」。

伍德對14個州制定了變性人醫療保健保護法表示擔憂。加州大學洛杉磯分校威廉姆斯研究所(Williams Institute at UCLA)指出，截至2024年8月，美國有17個州和華盛頓特區制定了保護法，允許通過開具青春期阻斷藥物、異性荷爾蒙、選擇性閹割男孩和切除女孩乳房等方式，對身體造成永久性傷害。

「其中幾個州的法律規定，如果孩子無法獲得父母同意(......)改變性別，州政府可以將孩子帶走。因此，如果父母對自己14歲的兒子說：『你不能改變你的性別』，州政府可以將其定義為虐待。但是這其實不是虐待，」伍德說。「這是在引導一個還不能做出決定的孩子。這是父母的職責。國家無權這樣做。朋友們，還是那句話，從愛的角度來說，這是一條邪惡的法律。這是邪惡的」。

這位加利福尼亞牧師補充說，有12個州允許讓長達9個月孕期的孕婦墮胎。

「這是邪惡的，在永生的上帝面前這是邪惡的。對於耶穌的追隨者來說，我們會感到困惑，因為我們不想稱其為邪惡。但我要提醒你們，上帝的話語在以賽亞書 5:20 中是這樣說的：上帝是公義的，上帝是慈愛的。上帝是聖潔的，上帝是仁慈的，但上帝不會違反祂賜福於人的標準，」伍德說。

「我對你們的期望是，當你們郵寄選票或在美利堅合眾國投票時，你們在上帝面前問心無愧。這就是我對你們的希望。在最後的那天，希望會有所改變，」伍德解釋道。

這位馬鞍峰教會的牧師警告說，儘管投票給更虔誠的候選人並不能保證此人會成為最終的贏家，但基督徒可以放心，無論誰獲勝，教會都將繼續存在。

「你希望獲勝的人可能不會獲勝。你投票支持的人可能不會成為下一任總統。你下定決心要做的事情可能不會發生。問題是，無論誰當選，教會都能興旺發展嗎？這是肯定的」。

「在早期教會的第一個世紀，一代又一代的基督徒被燒死在火刑柱上，而教會卻在成倍增長。耶穌說，『我要建立我的教會，地獄之門也不能勝過它』，」他說。

「如果你想贏的人，我想贏的人，沒有贏呢？我會說，朋友們，上帝使國王興衰，使王國興亡，祂是至高無上的。祂是掌權者。祂是坐在寶座上的那一位，」伍德補充道。

「是的，我們正處於關鍵時刻。是的，你的投票很重要。去改變現狀吧。......但歸根結底，要有信仰和信心，無論發生什麼事，相信上帝說到做到」。