一美发店语出惊人:耶稣来了,最好理理头发
英国一家美发店拿“耶稣再来”开玩笑所作的广告,被英国主要的广告监督组织认为是可以接受的。
“理发师布朗”连锁美发沙龙创作的这一广告中,耶稣穿着白色的长袍,双臂张开,周围全是白色的亮光。“他来了……最好把你的头发理理!”这则广告称。
调控英国广告的独立组织--英国广告标准管理局(Advertising Standards Authority,简称ASA)说,在收到对这一广告的两次投诉之后,吸引了他们的注意。一封投诉说,这则广告暗示着耶稣会根据人们的外表来评判人们,另一个则说,拿耶稣的再来开玩笑是冒犯性的行为。
然而“理发师布朗”告诉ASA,这则广告并不新鲜,它们已经以不同的方式使用它达3年多了;还说对它的反映是“绝对的积极”,最终的判定公布在ASA的网站声明中。这家美发店说,他们的用意是幽默和独特,而并非是冒犯性的。
在为自己的辩护中,ASA说,传单上的广告甚至可以在当地的一间教会使用。ASA周三声明,这个广告没有违反广告业委员会“有害和冒犯性”的规则。
“我们知道一些人可能会认为这则广告令他们不快,”ASA声明中说,“然而,我们认为大多数消费者会理解,它只是一种轻松愉快的方式使用了圣经故事,而不是对基督信仰的嘲弄。因为我们认为,这个广告不太可能导致严肃或普遍性的冒犯,我们的结论是,它没有违反规定。”
在过去的几年中,耶稣也常常被用在一些知名公司的产品广告中,但并不是都没有争议。
去年9月份,ASA禁止了英国移动电话零售商Phones4U的一则广告。这则广告说,“在三星Galaxy安卓手机上有着神奇的教义”,它画了一个微小的眨眼睛的耶稣,正在推广中竖起大拇指。这则广告在98个反对投诉中被禁止了。
今年3月,红牛功能饮料的商业广告,使用耶稣作为明星,在基督徒说它冒犯之后,被从南非的电视上撤消了。在这则广告中,耶稣走出船行在水面上,一个门徒把这奇迹归功于红牛,而耶稣纠正他说:“这里没有奇迹!你们只是需要变得聪明点,找到石头踏在上面。”
在这两个例子当中,其公司也说他们的意图是创作一个轻松的广告,而不是嘲笑耶稣。