為你「靈魂的總統」投票
在整件事情中，你投的一票真的重要嗎？
2012年總統大選臨近，很多美國人今年將帶着熱心和決心走向選舉。但如果大選不是為了美國總統，而是為了「你靈魂的總統呢」？
那場競選中只有兩名候選人，你和耶穌基督。你的內心沒有餘地讓這兩名候選人同時執政，同時占據當局的位置。並且只有一位有資格的選民，就是你自己。只會投出一票……一票將決定比賽……一票會決定誰來負責永遠照看你的靈魂。
候選人沒有任何電視商業廣告。呼籲只會出現在你頭腦的熒幕上，他們源自兩個相對的「競選總部」。聖靈會努力勸服你投票給耶穌。你罪的本性不會放棄執政權利給任何人，連耶穌也不行。在靈魂最深處，帶有自私慾望的烈火在燃燒，渴望讓你自己占據最高位。你黑暗的欲望甚至依靠「黑暗政治」阻止你投票給耶穌。你甚至告訴自己撒謊，試圖誹謗另一名候選人。
耶穌是唯一有資格參加這場競選的宗教人物，原因很簡單，他是唯一一位為我們罪而死並復活的宗教人物。數百人看到他在死後復活（哥林多前書15:6）當時的宗教當局不得不製造基督的屍體，那會終結基督教。但他們無法做到，因為他不再是死的。他們做不到，因為神拯救的計劃被實現了。耶穌到處走動，和人們說話，就如他沒有被殺以前一樣。
你真的覺得，如果沒有親眼見過他的復活，基督最核心的門徒們會以身殉教嗎？找一下歷史上有沒有熱心的人為一個宗教謊言而死，同時明明知道那是個謊言！幸運的是，歷史上沒有這樣的例子。如果門徒們沒有親眼見過復活的基督，他們就是在明知道它是謊言的情況下宣講這個謊言。那就是為什麼拒絕基督比接受他需要更大的信心，我再說一遍，拒絕基督比接受他需要更大的信心！
不管誰得到了你的選票，你都會成為一名「信徒」。如果你投票給耶穌，你相信神拯救的好消息。如果你投票給你自己，你相信的是荒唐的想法：使徒在知道它是一個謊言之後為這個謊言而死。去相信沒有目擊證據的某種東西，那當然需要大量的信心。
歷史上沒有其他宗教人物接近耶穌基督在他死之前和之後所做的。所以他是唯一有資格與你競選的候選人。沒有其他人，只有他和你。你們中有一個能夠在你死後把你的靈魂帶往另一維度的世界。另一個完全不能做這樣一件事情。你必須決定，你的靈魂要信靠哪一名候選人。
在這方面不要出錯……不投票和投票給你自己是一樣的結果。拒絕投票是拒絕耶穌作為你的救主。如果你選了你自己，你要意識到你把自己選為了「你的宇宙的神」和你永恆命運的守護者。
民意測驗正在進行，至少對於一些人來說。他們的心在撕裂。他們看到耶穌裡面有一些好的事情，自己裡面也有很多好的事情。他們將要決定他們相信誰成為自己靈魂最好的總統。
一些人相信耶穌，其他人相信他們自己。一些人信任耶穌，其他人信任自己。一些人跟從耶穌，其他人跟從他們自己個人的傾向和欲望。兩名候選人代表兩種完全不同的統治靈魂的方式……我的意思是完全不同的方式。
一名候選人認為他/她相當聰明。另一名候選人是神並知道所有事情。一名候選人有一個開始。另一名候選人是永恆的神，沒有開始和結束。一名候選人從屬世的視角看事情。另一名候選人從屬天和永恆的視角看事情。一名候選人知道他自己的想法。另一名候選人知道地上每個人的想法，每個活過或將要活着的人。
這場競選只是依靠一位選民的認知、確信和假定。這位選民被給予了巨大的機會，投票會帶領他/她的靈魂去未來，進入其永恆的居所。這是一份令人驚奇的責任，如果你想要靠着自己來做，這還是一個沉重的負擔。
耶穌從墳墓中復活後，他升天了。接着他降下聖靈到地上幫助人們投票。聖靈啟示關於那位最好的候選人的事情。聖靈工作帶領人們投票給那位候選人。對於那些相信的人來說，那位候選人已經贏得了競選。思考一下這句話。
競選……信仰……愛……靈魂的統治……兩名候選人……一位選民……永恆的後果……一個已經贏得的勝利。
投票給正確的候選人不應該太難。不幸的是，我們的罪性讓我們無法清晰地看到屬靈的事情。我們就像是瞎子在黑暗中漫步尋找光明。只要我們可以看到光明。只要我們可以看到神，在他的完全和榮耀中。
但我們還是我們，並且事實是，宇宙中沒有什麼會改變這個事實：你在這個問題上的投票比任何其他你會想、說或做的事情更重要。
我要提醒你，我的朋友，你的投票會影響結果，至少對你自己的靈魂來說。其他人發現他們的候選人得勝了。你可能還沒有投票，你可能還在評估兩名候選人。
當你查看他們的強項，你很難發現其中一名候選人的一個弱點。實際上，在那名候選人身上發現弱點是不可能的。他是在任何一方面都是完美的，一直充滿着愛，完全可以勝任當局的職位。
選票上有兩個名字，剩下一個決定要做。你在依靠那條道路？誰會接受你的投票？誰將擔任你靈魂的總統？就像在美國，沒有餘地給兩名總統。你的靈魂也不夠大，沒有裝備好有兩項議程和兩個不同的結果。
你不可能同時投票給兩個人。不投票就是投票給你自己。你的選票一定會投出去，要麼這個要麼那個。投票單不能是空着的。你在地上過完一生，去墳墓，已經選擇了其中一名候選人來代表你，供應你並帶領你。
那麼，誰更加稱職來這樣做呢？你有勇氣和謙卑來作出正確的決定嗎？時間會說明一切，並且有一天時間會把接力棒交給永恆，永恆會永遠跑下去。換句話說，你在地上的投票會在永恆中不斷不斷重複。所以……我想說，你的投票是很重要的。
