约翰·派博：火葬还是土葬，这重要吗？

以下是根据音频编辑过的文本。

我们被火葬还是土葬，这重要吗？

从根本上来说没什么关系，但我在为别人提供咨询时，不鼓励人们火葬。

几周前，我去给一对老夫妻做咨询。丈夫快90岁了，妻子比他小一点。他们的儿子也在那里，他说之所以让我来是想让我告诉他父亲，我对火葬和土葬的想法。（他听过我谈论这个问题。）这是一个真实的情形。这对夫妻几年后就要面临这点，也许只有几个月。

这个儿子想要埋葬他的父亲，而父亲认为火葬快捷、高效又便宜。其实也许不会更便宜吧。不管如何，我本质上想说：根据圣经，焚烧你的孩子是异教徒的行为，而埋葬你所爱的人是你相信复活的一个标志。

我会鼓励人们土葬，原因是《圣经》中关于身体的说法。

身体是宝贵的，并且会从死里复活。我知道它实际上会分解。我知道，你埋葬身体一百年，它就再也不在那里了。但我在说的是象征意义：身体舒展地躺在一副棺材里，被看着，被亲吻，然后被埋葬，而不是对我来说很恐怖的场景：我的妻子、孩子或父亲被烧毁，被烧成灰烬。

我在心理上逃避一种与神对身体的旨意不一致的感觉。神创造了身体。他会使之复活。你过去的样子和你现在的样子是有连续性的，这样我们才可以辨认出对方。

你不想象征性地摧毁它。你想要象征性地让它安息，因为《圣经》说：你在睡觉。是吧？“他将唤醒那些沉睡的。”“我们无论睡着还是醒着，都属于主。”

所以，新约中的图景是，死了的人是睡着了。他们会从死里复活。他们向神是活着的。

我可能过分夸张了点，让所有曾经火葬过的人感觉很罪恶。我要回到我最开始说的，其实这个问题从根本上来说没有什么关系。从根本上来说它是无所谓的。我只是认为，火葬不是新约引导我们去做的习惯性做法。