「血腥星期日」50周年：奧巴馬稱讚當年示威者信仰

50年前，要求投票權的示威者站在阿拉巴馬州塞爾瑪市的埃德蒙·佩特斯橋(Edmund Pettus Bridge)上，冒着警察的襲擊，舉行民權運動。周六，奧巴馬總統面對成千上萬的人群發表演講，稱讚他們對神及美國的信心。

「空氣中瀰漫着懷疑，期待和恐懼。他們用所唱的最後讚歌中的最後詩句鼓勵自己：無論考驗是什麼，神會照顧你；屈身、疲憊的人，依靠在他胸前，神會照顧你，」奧巴馬說，描述着50年前的事件，據華盛頓郵報(The Washington Post)發布的奧巴馬發言稿。

總統攜第一夫人米歇爾·奧巴馬，及女兒薩沙和瑪麗雅，稱其為「決定美國意義的競賽」。

談到民權領袖約翰·劉易斯(John Lewis)，奧巴馬說，「他的背包中備有一個蘋果，一把牙刷，一本關於政府的書——你在監獄中過夜需要的一切——約翰·劉易斯帶領他們走出教會，擔負起改變美國的使命。」

奧巴馬說， 周年紀念日是尊榮普通美國人勇氣的時刻，他們「願意忍受警棍和皮鞭之苦；催淚彈和踐踏的鐵蹄；男女不顧鮮血涌流，屍骨分裂，寧願忠於北極星，堅持遊行，爭取正義。」

總統稱，遊行者按照聖經的指示：「在指望中要喜樂，在患難中要忍耐，禱告要恆切。」

「在接下來的日子裡，他們連連後退。當號角吹響，呼召更多人加入時，人們來了——黑人和白人，年輕人和老人，基督徒和猶太人，他們揮舞着美國國旗，唱着同一首國歌，滿懷信心和盼望，」他說。「一位白人新聞記者比爾·普蘭特(Bill Plante)，當時報道了那次遊行，今天他也和我們一起在這裡，他打趣說，越來越多的白人壓低了他們歌唱的質量。不過，對那些遊行的人來說，那些老福音歌曲從未聽起來如何甜美……這些男女擁有多麼偉大的信心啊。這不僅是對神的信心——還有對美國的信心。」

奧巴馬還表示，本周他被問及，他是否認為司法部的弗格森報告顯示了這種情況幾乎沒有變化。「我理解這個問題，因為這個報告的敘述是如此可悲地熟悉。這引起了對引發民權運動的公民的一種虐待和無視。但我拒絕接受毫無改變的見解。弗格森發生的事可能並不唯一的，但這不再普遍，或不再受到法律和習俗的認可；民權運動前，這更確定的，」他說，提到幾個月前，在密蘇里州被一名白人警察擊斃的黑人少年邁克爾·布朗(Michael Brown)。

他總結說，「我們尊重那些示威的人，因此我們可以前進。我們必須要前進，我們的孩子才能展翅高飛。我們不會睏倦。因為我們相信令人敬畏的神的大能，我們相信這個國家神聖的承諾。」

1965年，塞爾瑪有同等數量的白人和黑人，現在80%都是黑人。

《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)說，塞爾瑪的白人居民今天生活在一個日益縮小地區，那裡的古老的教堂完美地保存着。

傑米·華萊士(Jamie Wallace)是當時《塞爾瑪時報雜誌》(Selma Times-Journal)的編輯，塞爾瑪市長授予他當代傳奇獎(Living Legend Award)。

血腥星期日公民權利遊行者在埃德蒙·佩特斯大橋上遭襲時，華萊士與他們並肩作戰。當時，他和其他許多媒體記者選擇不屈服於廣告客戶、認股人和塞爾瑪精英的壓力，不無視馬丁·路德·金牧師與遊行者。