6位基督徒領袖對匹茲堡猶太教堂屠殺的回應

這起大屠殺導致11人在生命之樹猶太教堂喪生，許多人哀嘆反猶太主義在美國繼續蔓延。

46歲嫌疑人羅伯特·鮑爾斯(Robert Bowers)高喊「所有猶太人必須死」後，持突擊步槍和多把手槍沖入禮拜堂。媒體資料顯示，他曾在網上憤怒地攻擊猶太人和穆斯林，指責他們在美國製造了許多問題，稱他們「對我們的人民犯下種族滅絕罪」。

有些人，如倫理學家拉塞爾·摩爾(RussellMoore)直言不諱宣稱，「如果你恨猶太人，你就是恨耶穌」。

以下是六名著名基督徒領袖和牧師對大屠殺的回應，他們努力加強基督教與猶太教的關係。

1.拉塞爾·摩爾

美南浸信會倫理與宗教自由委員會主席拉塞爾·摩爾在他的網站表示：「如果你恨猶太人，你就是恨耶穌。」

摩爾說到此次大屠殺：「很不幸，這個國家似乎每周都會有流血和恐怖事件發生，我們不應再聽任下去，而該冷靜反思此次襲擊事件對我們基督徒意味着什麼。」

他稱：「當我們看到一個充斥着『血與土』民族主義的世界時，事實是其中許多民族主義本質上是反猶太的。」

「作為基督徒，我們應該明確表示我們拒絕任何形式的偏見和仇恨，並尤其說明反猶太主義對耶穌基督追隨者意味着什麼。」

「我們應該向任何聲稱是『基督徒』的人表明：如果你恨猶太人，你就是恨耶穌。」

這位倫理學家堅持認為：基督徒必須永遠牢記他們「被接納進猶太家庭，進入以色列的歷史」。

2.阿爾文·赫林牧師

阿爾文·赫林牧師是國際網絡「信仰行動」的執行主任，他譴責美國的反猶太主義和煽動仇恨言論。

赫林稱：「今天，我們與深愛的猶太親人站在一起，心碎和憤怒地發現又一起大規模槍擊事件發生。自一名男子持槍闖入康涅狄格州的一所小學以來，如今數千人因槍支暴力而喪生。我們今天在此哀悼因政客煽動的仇恨和反猶太主義而逝去的生命。」

「今天的槍擊並不是本周以仇恨名義實施的唯一暴力行為。就在兩天前，一名槍手在試圖進入一間非裔教會後朝兩名非裔美國人開槍，其中一名遇害者是路易斯維爾市負責多樣性和公平事務的女子的父親，」他補充說，指的是周三在肯塔基州發生的另一起槍擊事件。

「這兩起槍支暴力事件剛好發生在有人向數名民主黨官員和公眾人物投遞炸彈包裹事件陰影下。」

3. 約瑟夫·班貝拉主教

美國天主教會議普世主義和宗教間事務委員會主教約瑟夫·班貝拉主教談到襲擊的恐怖和最先反擊者的勇敢。

班貝拉在一份聲明中表示：「昨天上午，死亡和暴力侵入到一個禮拜場所。對匹茲堡松鼠山生命之樹猶太教堂的襲擊是一種懦夫行為，理應受到全美國人的譴責。死傷的人群最好的代表了我們：為祈禱和慶祝孩子的誕生而歡聚集一堂的有信仰群體和面對突發暴力事件不顧個人安危的官員。」

「反猶太主義應該受到譴責……美國天主教會議普世主義和宗教間事務委員會在這個困難時期與我們的猶太兄弟姐妹站在一起。」

「願神賜平安給逝者，醫治受傷的人，安慰受傷者及其家屬、以及遇難者家屬，並安慰所有猶太人。」

4.葛福臨

葛福臨(FranklinGraham)是葛培理布道團(Billy Graham Evangelistic Association)主席，他在周六槍擊事件後在臉書呼籲祈禱。

葛福臨寫道：「今早，許多人在匹茲堡的一家猶太教堂被槍殺。據新聞報道證實有11人死亡，這可能還不是最終結果。我們要為這一仇恨犯罪的受害者及其親人祈禱。」

「唐納德·J·特朗普總統今天說得對——這種十惡不赦的大規模屠殺行為是純粹惡魔行為，讓人難以接受，坦率地說，甚至無法想象。」

他在推特上轉發了更多特朗普的話，稱：「在匹茲堡生命之樹猶太教堂發生的大規模屠殺事件中，所有的美國人都在哀悼被殺害的美國猶太人。我們為那些遇難者和他們的親人祈禱，我們向那些身受重傷的勇敢警察表示衷心的慰問……」

5. 詹特森·富蘭克林

佐治亞州自由教堂的牧師詹特森·富蘭克林(Jentezen Franklin)是唐納德·特朗普(Donald Trump)總統的福音諮詢委員會成員，他向整個國家發出呼籲。

「今天，我懇請全體美國人民為我們匹茲堡的兄弟姐妹們祈禱，因為他們因這可怕悲劇發生而震驚。對這種毫無意義的仇殺後，我和我的猶太朋友們一同悲傷。我們國家歷史上有一個突出特點：不同信仰的宗教人士都能沒有恐懼地自由信仰。每一位宗教領袖都必須把此次事件看作是對信仰自由表達的攻擊。」

「我無法想象這些無辜受害者的家人此刻正在經歷什麼。但我只想讓他們知道，整個國家都在為他們哀悼。我們需要做更多的工作來保護我們在這個國家的禮拜場所。對這種突發新聞我們太熟悉不過了，對此不能麻木不仁。我再也不想醒來聽到類似的突發新聞了。」

「不幸的是，反猶太主義仍然是一種真實存在和危險的意識形態，像瘟疫肆虐全球的每一個角落。因此，我也希望每個人，無論他們的政治主張如何，都能拋開分歧，幫助消除分歧，努力扭轉局面。」

6. 威廉·德夫林

國際人道主義組織「救援」組織的首席執行官威廉·德夫林(Bill Devlin)說，這次襲擊「嚴峻地提醒」了猶太人繼續面臨的暴力行為。他同時也是紐約猶太-基督教圓桌會議的成員，是紐約布朗克斯無限聖經教會(Infinity Bible Church)的牧師。

他說：「今天發生在匹茲堡生命之樹猶太教堂的槍擊事件非常殘酷地提醒我們，我們的猶太姐妹和兄弟們正不斷遭受到反猶太主義的攻擊。不幸的是，世界各地，從中東到歐洲，再到美國，反猶太主義的暴力仍在繼續。」

德夫林指出，紐約市猶太-基督教圓桌會議是紐約市拉比委員會和紐約市基督教神職人員社區的一個項目。

他繼續說：「我強烈譴責所有針對在匹茲堡、美國以及全球的猶太人社區的暴力行為。

我向那些在猶太人社區失去親人，不得不忍受痛苦的人表示深深同情，僅僅因為他們是猶太人，他們的信仰再次遭受攻擊。」

「願紐約市匹茲堡和全世界心存善意的人與我們的猶太同事一道，共同強烈譴責今天的襲擊，努力實現全人類——尤其是向猶太人——的相互理解和愛，我已與猶太社區並肩30年，並將繼續與他們一道前進。」

（翻譯：may）