《揀選》主創回應劇中耶穌為猶大禱告「不符聖經」的說法
《揀選》的主創達拉斯·詹金斯(Dallas Jenkins)在牧師和基督教評論家批評耶穌與加略人猶大之間的互動場景「不符聖經」之後,為該場景辯護說,描寫是符合聖經的。
在周日的一個直播視頻中,這位49歲的導演回應了對即將播出的《揀選》中一個場景的批評。這個場景描述了猶大和耶穌之間的對話。
「猶大,你要做出選擇,「耶穌在猶大要求他放棄(宣稱為神兒子)的權利的這一幕時說。「你屬於誰?你的心屬於誰?我想要它,我曾經擁有過它。你是自願跟從我的」。
「我想繼續(跟隨你),」猶大回答道,「我別無所求」。
耶穌握住情緒激動的猶大的手,告訴他:「那我就為你禱告。但現在,請你平平安安地離開吧。」
詹金斯在視頻中說,片段發布後,一位朋友給他發短信說:「嘿,在(社交媒體)上,你又讓他們興奮起來了」。
「這是關於『耶穌為人們祈禱了嗎?耶穌專門為猶大禱告了嗎?耶穌希望猶大改變主意嗎?猶大有自由意志嗎?』——所有典型的猶大問題都開始出現了,」詹金斯說。
「有相當多的人認為我們搞錯了,」詹金斯補充道,「(認為)我搞錯了」。
導演是《末日迷蹤》(Left Behind)作者曾健時(Jerry B. Jenkins)的兒子。他說有些批評是公平的,「值得考慮」,尤其是那個問題: 「耶穌會祈禱猶大改變主意嗎?」
詹金斯說:「雖然我對耶穌說『我會為你祈禱』這句話的概念引起爭議感到有些驚訝,但實際上我並不感到驚訝,因為這是一個敏感話題。」
「無論是耶穌和猶大,還是永恆的救贖,這些都是重要的問題,這也是為什麼有時我很高興發生這樣的事情」。
詹金斯說,這類爭議提供了一個 「很好的機會和理由來進行對話,來談論這類事情」。
詹金斯駁斥了歪曲該劇的不公平批評,澄清他是在對那些真正尋求理解或需要答案的《揀選》批評者說話。
他解釋說:「我說的是你,那些真正尋求理解或真正試圖理解的人,或者可能對其中一些話題或問題不太熟悉的人,或者也有朋友找到你說,『你為什麼要看這個異端節目』,(這)對你來說是個好的回覆。」
詹金斯說,在使用劇本之前,會有兩組保守派聖經學者對其進行審查。
他說:「不,我們不是在暗示耶穌會祈禱猶大改變主意。是的,猶大的背叛是天父旨意的一部分。它是這個受難故事的一部分,最終也是救贖故事的一部分。因此,耶穌並沒有在那場戲中說:『我會為你祈禱,猶大,祈禱你會改變主意』」。
其次,導演說耶穌「早就知道猶大會背叛他」,並強調「我們並不是在暗示,在故事的這個階段,耶穌不確定會發生什麼,或者希望事情不要太糟糕。耶穌是知道的」。
詹金斯強調說,他相信「耶穌和天父的意志是一致的,他們的意志是密不可分的」。
導演談到了耶穌對猶大說「你的心在誰那裡?我要它,我曾經擁有過它」。詹金斯說這「並不是指救贖」,並表示他「不相信人可以按照自己的意願獲得或失去救贖」。
詹金斯說:「當然,我們的解釋是,猶大曾經相信耶穌。現在可能不信,最終可能不信。我們不知道。」
「有阿民念神學傾向的人可能會認為猶大是一個放棄信仰的信徒,而加爾文主義者可能會認為猶大從未真正得救,」他引用為《揀選》提供顧問服務的新約學者赫夫曼博士的話說。
「對我來說,這並不重要,因為如果耶穌能在不信者被釘死在十字架上時為他們祈禱,那麼即使猶大計劃背叛耶穌,耶穌似乎也能為猶大祈禱」。
詹金斯認為,「對這個場景和耶穌的這句話最簡單的解釋,就是讀一讀他在《馬太福音》5章44節中所說的話:『為你們的仇敵和逼迫你們的禱告』」。
「(耶穌)說的是為你的敵人禱告。為那些詛咒你的人禱告。為那些作惡的人祈禱。耶穌並沒有說,『但我不會,因為我碰巧是三位一體中的一員,不需要祈禱』,」他說。
「為他人祈禱有很多方式,有很多理由。憐憫是一個重要原因。耶穌本可以,而且絕對會憐憫猶大。......(耶穌)憐憫那些拒絕他的人。他對耶路撒冷充滿了憐憫和悲傷」。
「耶穌在這個場景中沒有說:『我會為你祈禱,猶大,讓你改變主意。』他說的是『我會為你祈禱』,這可能意味着任何事情,有很多理由為某人祈禱,」詹金斯澄清道。
詹金斯認為,耶穌的旨意和天父的旨意「密不可分,但他指出耶穌在客西馬尼園的禱告,他「請求改變計劃」。
詹金斯說:「在客西馬尼花園,耶穌實際上是在說『不要照我的意思,只要照你的意思』。因為在那一刻,他想說的是,『你能把這杯從我身上拿走嗎』?」
「現在,學者們一直在爭論這句話到底是什麼意思,最終你會看到那個場景的描繪,但他說『我希望你的旨意得到實現,而不是我的』,這絕對是無可爭辯的」。
詹金斯說:「對於這樣的評論,這似乎是最有可能發生的情況。當然,也有人不同意,這沒什麼。......我並沒有說我壟斷了所有的神學辯論。......耶穌為猶大的心禱告,同時還對天父說『不要照我的意思,只要照你的意思』,這並非不可能。」
雖然劇中從未描寫過耶穌真的為猶大祈禱,但詹金斯說:「我並不是說這就是耶穌會為猶大祈禱的內容,但我只是說他並非不可能這樣做。」
當耶穌對猶大說:「『你的心在我這裡,我現在就要』時,祂『並不一定指的是救贖』,」詹金斯繼續說。「當然,祂想要每個人的心。他想要救贖,但釘十字架的事件還沒有發生。......真正的救贖行為實際上還沒有發生」。
詹金斯說:「我們指的是,猶大絕對是耶穌的追隨者,而且絕對、絕對相信耶穌。他有權柄趕鬼,並奉祂的名傳道。」
詹金斯說,「至於『他是否得到了救贖,然後又失去了救贖』,那是加爾文主義者和亞美尼亞人的爭論,但我們指的是他的信仰」。
詹金斯強調,他和該劇的編劇「相信猶大最初是耶穌的追隨者,確實相信耶穌是彌賽亞,確實相信耶穌的神跡,無論這對他的救贖意味着什麼」。
「我確實相信,(猶大)確實信過,但後來又不信了——到那個時候,到那個時間點,他沒有選擇的餘地。這是上帝旨意的一部分,尤其是當靈性黑暗的恐懼勢力進入他裡面時,正如《聖經》所說的那樣」。
詹金斯補充說:「我相信耶穌可以為人們祈禱。我相信耶穌能為他的敵人祈禱。我相信耶穌可以為猶大祈禱。」
《約翰福音》17章提到了「耶穌的一次重要禱告,(在那裡)他談到在那一刻他是如何為上帝賜予他的人禱告的,但沒有為那個人,那個滅亡之子,沒有為背叛他的人禱告,」詹金斯說。「所以在那一刻,他沒有為猶大禱告」。
「但這並不是說他從未為猶大祈禱過。(耶穌)在整個傳道過程中,絕對為他的所有使徒、許多敵人和猶大祈禱過」。
詹金斯承認這一問題的敏感性,但他表示歡迎將這一爭議作為對話和反思聖經的機會。
「進行這樣的對話很好」。他說:「我們只是要求並祈禱,繼續以尊重的態度進行對話,並且對他人做出正確的假設。」