Recommended

当前页面: 政治 |
关于白人福音派选民的四个误读

关于白人福音派选民的四个误读

(图片: FAITHANGLE.ORG)艾伦·库珀曼。
(图片: FAITHANGLE.ORG)艾伦·库珀曼。

皮尤研究(Pew)的一位民意测验专家详细指出,目前对于白人福音派走向普遍存在的四个误区。

本月早些时候,皮尤研究中心的宗教研究主任艾伦·库珀曼(Alan Cooperman)在佛罗里达州迈阿密海滩举行的信仰角论坛(Faith Angle)上与记者进行了交谈,该论坛由总部设在华盛顿的智囊团伦理与公共政策中心(Ethics &Public Policy Center)主办。

 在一次有关“美国宗教投票:中期选举和新趋势”的小组讨论会上,库珀曼简要说明了在现今政治讨论中他所听到的“稻草人谬误”,或是“讹传”。

其中四处误读涉及一些关于白人福音派选民的常见误解。

误区一:福音派正在转向自由派或反对特朗普。

虽然确实有一些白人福音派人士坚决反对唐纳德·特朗普总统,但是皮尤的数据显示,他们的人数并没有增加。

库珀曼引用了皮尤研究中心2017至2018年的统计数据,指出在自我认同是白人福音派或重生的新教徒中,对特朗普的支持率一直“相当稳定”。

库珀曼说:“就在选举之前,我们过去几个月的民意调查数据表明,白人福音派对总统的支持率高达71%。如果说有什么区别的话,白人福音派新教徒的政党身份正趋向于共和党。我不认为白人福音派新教徒正在转向自由派……我没有看到这样的任何迹象。”

根据皮尤研究中心的年度调查数据,在2017年,77%的白人福音派登记选民是共和党或更倾向于共和党。

误区二:年轻的福音派更多是自由派并正在转向民主党。

对于福音派正变得更加偏向自由派这一观点,他说那说的“不是整个福音派正转变为自由派,而只是年轻群体。”

“他们说的是年轻人和年轻的福音派新教徒相比他们的长辈,则更多属于自由派,”他继续说。“这从对某些问题的看法上,尤其是对同性恋和同性婚姻看法上就可以得到证实。但在堕胎问题以及政党身份认同方面却并非如此。”

库珀曼引用了2014年皮尤美国宗教景观研究的数据,指出66%的千禧代白人福音派信徒自称是共和党人,或者说他们“倾向于共和党”,而65%年长的白人福音派新教徒持相同观点。

2017和2018年的皮尤综合数据显示,77%的千禧代白人福音派新教徒是共和党人或倾向于共和党,而只有16%的人说他们是民主党人或倾向于民主党。相比之下,只有51%的千禧代白人新教徒和11%的黑人新教徒称是共和党人或倾向共和党。

他说,“如今,你从环境法规等议题上可以看出,年轻的福音派在这个问题上更显示出是自由派的观点,他们对移民不那么反对。他们不太可能反对同性婚姻。但在堕胎问题上,年轻的福音派和年长的福音派观点一致,甚至是更强烈地反对堕胎。在政党身份认同方面没什么差别。”

2014年的宗教景观研究发现,75%的千禧代白人福音派信徒认为堕胎在所有或大多数情况下都是非法的,与此同时只有三分之二老一辈(年长)的白人福音派信徒持相同观点。

库珀曼说,有些人可能认为,如果千禧代福音派信徒或天主教徒对某些议题/(重要问题)在看法上比年长福音派或天主教徒更趋向自由派观点,这可能意味着他们整体在政治观点方面逐渐向左派靠拢。

“我没有占卜水晶球,所以我不知道。诚然,年轻人总体上更偏向自由派,倾向于左派。但我认为我们有理由谨慎,因为他们可能不会作为一个宗教团体整体左移。”

库珀曼援引皮尤公司逐代分解美国各宗教团体的数据说,他看不出“年轻一代比老一辈更倾向于民主党的清晰脉线”。

他说。“这在白人福音派中不是这么回事……在白人主流中也不是如此。在黑人新教徒中也不是这样。同时在白人天主教徒也非如此,尤其在西班牙裔天主教徒中也不是如此,”

千禧一代中明显比老一辈更倾向于民主党的是无宗教信仰群体,并且这一群体增长迅速。

库珀曼认为,年轻一代信徒如果发现自己“与其所在宗教团体盛行的政治观点相左”,就会“离开该宗教团体”,加入到无党派的宗教团体,而不是试图将该宗教团体转向左翼。

误区三:“真正的福音派”不支持特朗普。

“你常常会从某些众所周知人物,也就是那些更温和、左倾的福音派教徒口中常说出如下这番话:‘那些真正的福音派,那些上教会做礼拜,虔诚践行信仰的教徒,他们是不太支持特朗普的。’” 库珀曼对记者说:“我查看数据,但我发现情况并非如此。”

作为一个无党派民意调查组织的代表,库珀曼向听众保证,他“在道义上并不反对这种情况”,只是没有看到数据表明这是真的。

他引用了2017年和2018年的皮尤综合数据,这些数据反映了特朗普的支持率,该数据将白人福音派信徒分成了每周去做礼拜的福音派教徒和不常做礼拜的人。

库珀曼说:“那些号称是‘真正的福音派’,也就是那些常去做礼拜的人,在对唐纳德·特朗普的支持率方面,最终与那些自称不去做礼拜或不常做礼拜的福音派教徒一样高。”

一份来自中期选举前的调查数据显示,73%经常上教堂的白人福音派信徒认可特朗普的工作方式,与此同时,68%的不常做礼拜的白人福音派教徒也如此说。

此外,库珀曼补充说,在“每周做礼拜福音派信徒”和“不常做礼拜的福音派信徒”群体中,对共和党的认同度过去十年都在提高。

误区四:白人福音派信徒正在放弃“福音派”的标签。

库珀曼说:“虽然我能找到告诉我这话的人。但我却从国家数据中证实不了这一点。”

他指出,虽然美国成年人中称是白人福音派的比例一直在下降是“千真万确”事实,但这是因为所有美国成年人中白人和基督教徒的比例都在下降。

他说,在白人基督徒中,自认为是福音派的百分比是稳定的。

他解释说,“换句话说,在白人基督徒中,福音派的身份似乎并没有减少。”

皮尤的数据显示,虽然从2009年到2018年,认同为是基督徒的白人比例从77%下降到67%,但认同为是福音派的白人基督徒的比例在2009年为37%,而在2018年为39%。

信仰角论坛1999年由伦理和公共政策中心的前副总裁迈克尔·克罗马蒂(Michael Cromartie)创建,以借此“加强对宗教信仰者、宗教信念和宗教道德主张如何影响美国政治和公共生活方面的报道和评论”。克罗马蒂去年8月因癌病逝。

(翻译:May)