美國眾議院議長呼籲美國民眾正確理解「政教分離」

華盛頓——眾議院議長、路易斯安那州共和黨人約翰遜(Mike Johnson)呼籲美國民眾正確理解「政教分離」這一概念。他表示，這是「美國社會中最容易被誤解的課題之一」。

2026年全國天主教祈禱早餐會於周四在沃爾特華盛頓會議中心(Walter E. Washington Convention Center)舉行。約翰遜在閉幕致辭中，回顧基督教信仰在美國歷史中所起的作用，以此紀念《獨立宣言》簽署25周年。

他解釋道：「從國家誕生之初，美國就一直靠着禱告自食其力，並以宗教與道德為建國基礎。這已經融入了我們國家的DNA，也塑造了我們的身份。」

這位曾任教授和律師的議長表示，他在公共領域的宗教方面很有經驗，而且這是他最喜歡、也最容易被誤解的話題之一。

他說：「我常因在講話中提及信仰而受批評。這並不是什麼新鮮事。外界有些非常憤怒的聲音，拼命想說服我們，堅稱政教之間必須嚴格分離。「政教分離」這個短語經常被引用，但如我們所知，很少有人真正理解它的含義。」

談到這一短語的來源，他補充說，「『政教分離』最早出現在傑斐遜寫給丹伯里浸信會協會(Danbury Baptist Association)的一封私人信中，而不是出現在《美國憲法》中。」他解釋道：「在那封信里，傑斐遜說明，由於『宗教是人和上帝之間的事』，《第一修正案》成為保障我們良知權利的重要屏障。」

「傑斐遜寫道，他敬重美國人民通過了這項法案。該法案規定，立法機關不得制定關於建立宗教的法律，也不得禁止宗教自由行使，從而在教會與國家之間建立了一道隔離牆。」

談到那些無神論或非神論組織及倡導團體，這些組織在批評公共領域的宗教時經常引用「政教分離」這一短語，他感嘆道：「現在，他們把這個短語曲解並顛倒使用了。」

他強調，「傑斐遜顯然並不是想用那道『隔離牆』來阻止宗教對我們的政府和公共生活產生影響。恰恰相反，開國元勛希望保護教會和公民的宗教實踐免受國家侵擾，而不是反過來。」

他告訴聽眾：「我們的開國元勛明白，一個自由的社會和健康的共和國有賴於宗教與道德美德。這有助於防止權力濫用，並使我們能夠維護基本自由。」

他繼續說道：「開國元勛希望公共領域的信仰得以興盛，因為他們知道，宗教和道德美德能激勵和引導個人建立責任感、自我犧牲、文明禮貌、家庭與社區、辛勤工作的尊嚴、法治以及神聖的生命，並以此強化一個國家。沒有這些靠着宗教與道德建立起來的美德，就沒有任何國家能夠長久存在。」

他在結束講話時強調，需要「重新獻身於開國元勛的事業」，並「像他們一樣重新轉向祈禱」。他將祈禱形容為一種力量，能夠「鞏固和強化美國自我治理與自由，並修復支撐這個國家的根基」。

他宣告道：「我們生活在世界歷史上最偉大的國家。毫無懸念，它是最自由、最成功、最強大、最仁慈的國家，而這一切正是因為我們建立在這些根基之上。為了維持這一切，你我都知道，這是場屬靈的爭戰。」