脫北者向朝鮮人漂送聖經、60噸大米，責問特朗普為何稱讚「最殘忍領袖」

一名脫北者透過其帶領的協會通過漂流瓶向朝鮮人輸送60多噸大米、美元現鈔和防水聖經，他責問為什麼美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump)不顧金正恩殘忍，稱讚金正恩。

金永華(Kim Yong Hwa)——韓國朝鮮難民人權協會主席——自2016年4月以來創新性的投放米瓶58次，成功將60噸大米通過水路送到饑寒交迫的朝鮮人手中。

在基督郵報最近對金永華的採訪中，他通過翻譯表示，特朗普雖然是美國總統但對朝鮮了解的信息有限，「這讓他難以理解朝鮮人民的真實現狀」，金永華指的是在金正恩政權下，朝鮮平民的日常遭遇。

談到上周二特朗普與這位朝鮮領導人在新加坡舉行的峰會，他說，沒有理由相信朝鮮會切實履行承諾，實現完全無核化。

金永華指出，不管金正恩對特朗普和世界其他國家如何承諾，朝鮮政權隱藏核材料不過是「輕而易舉」。

至於人權問題，這名脫北者質疑特朗普和韓國總統文在寅都在試圖放鬆對朝鮮施壓。

金永華認為，自去年11月聯合國實施經濟制裁以來，朝鮮政權內部一直處於「非常困難的境地」，他認為這極有可能會最終導致對金正恩政權的抵制，並可能由此帶來朝鮮人民的解放。

他說，兩國最近關係的改善使事態向「相反方向」發展。

這名脫北者批評特朗普稱讚金正恩「愛他的人民」，質問為何美國總統會給出如此「高的評價」以及向朝鮮領導人妥協。

「我無法理解，」這位脫北者說，並指出金正恩領導的是一個遍滿集中營的國家，數十萬民眾受到關押拘禁，其中許多是基督徒。

「我不理解特朗普現在到底是什麼樣的人，」金永華再次問道，為什麼美國總統決定「承認、接受和稱讚這位人類歷史上最殘忍的領導人」。

作為一名在其他問題上認同特朗普的支持者，他強烈希望美國總統不曾「向朝鮮人民傳達出如此令人絕望的信息」。

對於創新的米瓶運輸，這位朝鮮難民人權協會主席告訴基督郵報，他20世紀70年代曾在朝鮮軍隊服役。

那段期間，在某些情況下，如洪水時節，來自韓國的支援物品會隨着洪水漂過來。受這一現象的啟發，他在逃出朝鮮並在韓國南部定居後就開始研究水流輸送，着手通過這一方式向朝鮮人輸送瓶裝食物和信息資源。

他說，他的協會幫助數千名脫北者在韓國和其他國家定居，並在持續密切關注仍留在朝鮮的人。

雖然他的機構最初通過氣球向朝鮮境內投送藥物和食品，但他認為漂流米瓶是更有效到達人群的方式，尤其對於內陸省份的人民，因為他們與外界更加隔絕。

金永華說，他知道米瓶能達到北韓，因為在輸送過程中，海上警察通過雷達追蹤到它們的蹤跡。他還說，他的組織通過一些非官方渠道確認97%的瓶子到達目的地，常常被漁民和漁船收到。

瓶子裡裝有大米，當地人可在市場上出售或自吃以供養家人，還有美元也插在裡面，這在朝鮮非常有價值。這些瓶子的價值相當於一名朝鮮工人50天或接近兩個月的工錢。

瓶子裡面還裝有U盤，裡面存有新約聖經、讚美詩、韓國電視劇、醫學和有關外部世界的信息。一些瓶子裡還裝有防水包裝的聖經。

金永華解釋說，U盤裡有詩篇和讚美詩，希望人們能開始頌唱，這將更有效地將信息通過口口相傳。

另一方面，韓劇和娛樂視頻旨在向人們展示外面世界的真實面貌，揭露朝鮮官方虛假宣傳的信息。

這位脫北者分享了他聽到的「令人心碎」的家庭故事，這些家庭用收到的瓶裝大米做粥，以「增加份量」，最大限度使用米。

他說，這些大米通常是由其他成功逃離朝鮮的脫北者提供的，他們記得曾在那裡忍受的飢餓。他說，韓國不同地區的教會以及個人，也幫助提供這些資源。

「我們的日子也過得很艱難。做起來實在不容易，」他承認每月輸送兩次米瓶的艱辛。

「但是我們知道人們在盼望等待那個時刻，因為他們知道到時米瓶會從南方漂過來。我們不能讓他們失望，我們想把他們的急需送來，」他補充道。

美國防務論壇基金會(Defense Forum Foundation)以及朝鮮自由聯盟(North Korean Freedom Coalition)主席、人權活動家蘇珊·索爾提(Suzanne Scholte)向基督郵報表示，「沒有什麼方式比自由生活在韓國的朝鮮人向生活在金氏獨裁奴役下的朝鮮人傳達更強有力的了。」

今年5月，索爾提斯幫助組織了第十四屆北朝鮮自由周(North Korean Freedom Week)。她強調了金永華和其他活動人士的努力。她說，「我們能幫助受苦受難朝鮮人民的最重要的方法是支持脫北者的工作，從米瓶輸送到氣球投放，再到無線電廣播宣傳。」

她補充說：「所有這些方法都至關重要，因為要接觸到朝鮮人民，你必須使用這些方法，因為朝鮮當局想方設法把他們與外界隔離。」

至於為什麼像金永華這樣的脫北者不顧個人安危、經濟保障和聲譽幫助朝鮮人，她表示：

「這是因為他們熱愛自己的祖國，從未忘記他們深愛的兄弟姐妹正在遭受苦難，他們知道自己的工作是多麼的有效和重要。這是對我們一貫信念的肯定：真理會使他們自由。」

在最近的一次米瓶輸送中，金永華將700公斤，即1543磅的大米，以及250本聖經讀本送到朝鮮人手中。

（翻譯：May）