哈德羅·康平承認預言世界末日是錯誤的(聲明全文)
以下是哈德羅·康平(Harold Camping)和家庭電台(Family Radio)的2012年3月聲明全文。他們承認世界末日的預言是「錯誤的」並為他們的「錯誤的和有罪的」聲明道歉。去年,康平預測教會被提將發生在2011年5月21日,世界末日在2011年10月21日。
一封來自康平先生的重要信件--2012年3月
家庭電台董事會希望發布來自康平先生的以下這封信。我們希望,出於對我們聽眾的尊重,在它發布在網站之前先寄發給我們的聽眾。然而,因為它未經授權就被泄露在網上,我們決定,立即發布這封信以避免混亂。這封信也會郵寄給我們的聽眾。
「斷乎不能!不如說,神是真實的,人都是虛謊的。如經上所記:『你責備人的時候,顯為公義;被人議論的時候,可以得勝。』」(羅馬書3章4節)
親愛的家庭電台大家庭,
在這個混亂而動盪的時代,神的話語依然是我們能信賴的唯一真理。神再次指示我們,唯他是真實的。在羅馬書3章4節中,神聲明:「神是真實的,人都是虛謊的。」近幾年的事件證明,沒有人是完全可信的。即使是我們中最真誠和熱心的人也可能出錯。
如果考慮到對這個世界的影響的話,5月21日活動是一次令人震驚的事件。毋庸置疑,數百萬人(如果沒有數十億人的話),第一次聽到《聖經》關於耶穌基督會再來的警告。這個世界從未聽過或看過聖經的巨大的一部分人,聽到了耶穌基督降臨提走他的子民並破壞這個世界的消息。
是的,我們謙卑地承認我們在時候上是錯誤的;然而儘管我們錯了,神依然以強有力的方式使用5月21日的警告。在5月21日之後的數月中,以某些方式,《聖經》從陰影之下出來了,並被各種先前從未關注聖經的人們討論。我們了解這個,比方說,被最近的《國家地理》(National Geographic)上關於欽定本聖經(King James Bible)和使徒的文章討論。閱讀甚至討論聖經從來不會是壞事,即便聖經的真實性受到質疑或嘲笑。世界的注意力被召喚到聖經上。
我們也必須公開承認,我們沒有新證據指向另一個世界末日的日期。儘管許多日期在循環,家庭電台甚至沒有興趣考慮另一個日期。通過5月21日事件,神讓我們謙卑下來了,繼續更加熱切地查考(聖經)經文,不是找出日期,而是要我們的理解更加準確。
我們學到了非常慘痛的教訓,所有的被造物都是在神的手中,他將按着他的時候終結時間,而不是我們的!我們謙卑地承認,神可能不會告訴他的子民耶穌再來的時間,超過他告訴任何人他們肉身死亡的時間。
我們意識到,許多人希望他們知道基督再來的日期。實際上,一段時間內,家庭電台陷入到這種想法中了。但我們現在知道了,那些呼籲我們把注意力轉到《聖經》中「那日子、那時辰,沒有人知道」(馬太福音24章36節和馬可福音13章32節)的人們,他們對那些經文的理解是正確的,家庭電台錯了。是否神會給我們關於他再來的任何啟示都隱藏在神的神聖計劃中。
我們甚至如此大膽地主張《聖經》保證基督在5月21日再來,和真正的信徒將會被提。然而這個錯誤又有罪的聲明,讓神吸引了大量人們,否則他們就不會關注聖經。正如神使用犯罪的巴蘭來實現他的目的,神也使用我們的罪來完成他讓整個世界熟悉聖經的目的。然而,即便如此,這不是我們的藉口。我們在神面前顫慄,我們謙卑地為我們有罪的聲明祈求他的饒恕。我們非常感謝,神如此地充滿愛以至他連這樣的罪也會饒恕。
我們必須滿足于謙卑地等候神,相信他會引導他的子民到平安之地。在家庭電台,我們繼續尋求神的帶領。如果是他的美意讓我們繼續我們原來的使命,福音的宣布,神的話語,那麼我們必須繼續仰望他。
我們認為你是這個事工的一個真正部分,和因着神深不可測的憐憫和恩典,他繼續給我們的巨大的機會。並且,你的參與和支持如此令人感激!
願神祝福你,
哈德羅·康平和家庭電台工作人員