Recommended

當前頁面: 政治 |
葛福臨在特朗普就職典禮的禱告上,強調上帝的信實

「看看上帝所行的事」

葛福臨在特朗普就職典禮的禱告上,強調上帝的信實

2025年1月20日,美國華盛頓,美國當選總統唐納德·特朗普在美國國會大廈圓形大廳宣誓就任第47任美國總統前的就職典禮上低頭聆聽福音傳道人、撒瑪利亞救援會主席葛福臨的禱告。 | SAUL LOEB/POOL/AFP via Getty Images

周一,布道家葛福臨在唐納德·特朗普總統的就職典禮上發表了強調上帝信實的禱告。在特朗普開始其第二個非連任任期之際,他祈求上帝的指引、保護和感恩。

這位72歲的布道家在向聚集在美國國會大廈的人群發表講話時,首先承認了特朗普在前總統喬·拜登任期內特別面臨的困難。他說:「總統先生,在過去的四年裡,我相信你有時會覺得非常黑暗,但看看上帝做了什麼。我們讚美祂,將榮耀歸給祂。」

葛福臨的禱告引用了《詩篇》、《但以理書》和《撒母耳記》中的經文,強調了上帝對國家和領導人的主權。他呼籲上帝賜予特朗普智慧和力量,並將特朗普的領導力比作聖經中的摩西。葛福臨禱告說:「你,唯有你,拯救了他的生命,用你大能的手使他有力量和能力站起來。」

「我們為特朗普總統祈禱,求您從高高在上的寶座上看顧、保護、引導、指引他,賜予他智慧。我們祈求您祝福他,並通過他祝福我們的國家」。

已故葛培理之子、撒瑪利亞救援會(Samaritan's Purse)和葛培理布道協會(Billy Graham Evangelistic Association)首席執行官葛培理為副總統萬斯(J.D. Vance)、他的妻子烏莎(Usha)和他們年輕的家庭祈禱,希望萬斯成為支持領導工作的夥伴,並將他比作亞倫在戰鬥中高舉摩西的手臂。

祈禱還強調了對第一夫人梅拉尼婭·特朗普(Melania Trump)的感激之情,稱讚她的「美麗、熱情和優雅」是激勵美國和世界的象徵。葛福臨呼籲美國人牢記國家的祝福,包括自由和繁榮,同時敦促他們堅定信仰。

「先知撒母耳提醒人們,是你們把他們從埃及地帶出來的。他說,『現在站住,讓我在耶和華面前和你們評評理』,」葛福臨說。

他祈禱道:「我們現在靜靜地站着,銘記您為這個國家所做的偉大事情。感謝您給予我們的保護、恩惠和自由;我們牢記要將目光緊緊盯着您,願我們的心傾向於您的聲音。我們知道,如果我們背棄您,美國將永遠無法再次偉大。我們請求您的幫助。」

葛福臨在禱告的最後,頌揚耶穌基督是「萬王之王,萬主之主」。

多年來,葛福臨一直直言不諱地支持特朗普的政策,並聲稱特朗普是他已故父親投票支持的最後一位總統候選人。

「我的父親認識唐納德·特朗普,他相信特朗普,他投票給了特朗普。他相信特朗普是我們國家歷史上這個時刻的人選,」他在2019年寫道。

不同信仰的宗教領袖為儀式致閉幕詞,其中有阿里·伯曼拉比(Rabbi Ari Berman)、洛倫佐·斯威爾牧師(Pastor Lorenzo Sewell)和弗蘭克·曼恩牧師(Rev. Frank Mann)。

密歇根州底特律市180教會的牧師斯威爾(Sewell)慶祝他所描述的「毫米奇蹟」。該奇蹟在2023年的一次暗殺事件中,挽救了特朗普的生命。

「天父,我們非常感激你給了我們的第45任總統、現在又是第47任總統一個毫米級的奇蹟,」斯威爾祈禱道, 「我們感謝您,是您在這樣一個時刻召喚了他,讓美國重新開始築夢」。

祈禱以平等、正義和團結為主題,援引了建國的核心價值觀。

「我們祈禱我們能夠實現我們信條的真正含義,我們認為這些真理是不言而喻的,人人生而平等,」斯威爾繼續說道。「我們祈禱您使用我們的總統,讓我們生活在一個不以膚色,而以品格來評判我們的國家」。

隨後,斯威爾帶領聽眾以讚美詩《我的祖國,屬於你》(My Country,『Tis of Thee)展望一個全新的美國。

「天父,以耶穌的名義,我們今天非常感激你使用第47任總統,讓我們以新的意義歌唱,『我的祖國,這是你的,自由的甜美土地,我為你歌唱,我的祖先犧牲的土地,朝聖者驕傲的土地。讓自由從每一個山坡響起』」。

斯威爾描繪了一幅自由響徹全國的生動畫面,與小馬丁·路德·金的歷史性話語遙相呼應:

「讓自由從新罕布什爾州巍峨的山頂響起。讓自由的鐘聲從紐約巍峨的高山上響起。讓自由從賓夕法尼亞州高聳的阿勒格尼山脈響起。讓自由之聲從科羅拉多白雪皚皚的落基山脈響起。讓自由之音從加利福尼亞曲線優美的山頂響起」。

他將這一願景擴展到了全國的每一個角落,宣稱: 「讓自由之聲從佐治亞州的石山響起。讓自由之聲從田納西州的瞭望山響起。讓自由從密西西比州的每一座山丘和每一個螻蟻丘陵,從每一個州、每一座城市、每一個村莊和每一個村落響起」。

斯威爾祈禱有一天所有美國人——不分種族或宗教——都能團結在一起。「當我們讓自由的鐘聲響起,我們就能加快那一天的到來,屆時您所有的孩子——黑人和白人、新教徒和天主教徒、猶太人和外邦人——都能按照那首古老的黑人靈歌的含義歌唱。