原变性男子讲述她如何变性，随后回转

与今天那些自称变性人的公众人物不同，邓肯从来没认为自己是“改变”过性别的人。

“我只是想要成为一个男人，我只是想要故一个正常的生活……做正常的事情。”她说。

但随着她继续寻求神，神开始向她展示她在神里真正的自己，作为女人的自己。邓肯对圣灵将要做出的改变具有多大能力几乎毫不知情。

波特兰当地的事工中，邓肯参与了一个教导项目，参与者被挑战要用自己不曾用过的头衔来称呼神。对邓肯来说，那就是“爸爸”，而且随着她不断祷告，她意识到神以微小的声音来鼓励她用这词来呼喊神。

但她自己却无法做到。

“爸爸”是她喊自己属世界父亲的方式，她无法用这个词来称呼神。她可以称呼神为“父亲”、“父”，但因为某些原因，“爸爸”让她觉得很“肮脏”。

有两周时间，她拒绝那样祷告。但她说，神，天上的追逐者，“毫不歇息。”

“坦白地说，这耗尽了我所有的勇气，”她这么说，还说自己很担心那会成为在主里的“伤痕”，也许神真会像她那个虐待人的父亲一样。

她去那个时不时会专门去祷告的墓地，非常紧张，轻轻地说：“爸爸……”

“某些东西触到了我内心深处，”邓肯说，“我放声痛哭。”

“这从内心深入而来。我痛哭流涕，甚至第二天内心、肠胃都翻腾不止，就哭得那么厉害。在那一刻，一切愤怒、怨愁都到达了顶点，我挥拳击打草地，然后开始叫喊着‘我恨你，我恨你，我恨你’，相当激烈。”

平息之后，她意识到她不仅仅称呼神为“爸爸”，她也告诉神，自己恨他。邓肯随后立即开始祷告，告诉耶稣自己其实并不真恨他。

“但神以温柔告诉我：‘我知道，不过你确实有过恨我的那一刻，’”邓肯说。

“这帮我明白了十字架。耶稣如何承担了一切，在一刹那，我自由了。”

邓肯用“基恩”为名生活了12年，然后又回到了女性状态中。她现在已经以女性的身份生活24年了。最近发布的纪录片Tranzformed：Finding Peace With Your God-Given Gender（暂译为“改变：如何在神所给予你的性别中找到平安”）介绍了她的经历，该片以感人的方式展示了神引领她回归真实自己的过程，这个过程长约八年时间。

邓肯相信，基督徒在接触变性问题、有性别认知紊乱的人时容易有两种显著的误解。

“其一是他们认为这都跟性和你的性别认同有关，”邓肯解释到，“其实并非如此，这是关系上的问题，在于被抛弃的问题，没有被正常抚养，被拒绝。这些因素都会起作用。”

“还有则是基督徒们对你引用圣经，”她说，这种做法只是在她心中“堆积羞耻”，让跨性别人已经难受的心灵雪上加霜，思考自己的感受是对还是错。

“现在，我热爱圣经，因为已经回来了（回到生物学意义上的性别），我理解那些人指示给我的经文是准确的。然而，在那时那刻，我根本听不进去。”她说，“并不是经文治愈了我，尽管有助于此，但经文不应该那么用。”

她想要基督徒理解的是“他们（跨性别身份认同者）冰冻三尺非一日之寒，所以问题也不会转瞬即逝。”

“基督徒必须建立起交往关联。他们不能就这么走过来，觉得自己能带来一切治愈。你必须（首先）建立起信任，”邓肯建议说，“而且，当你与一位变性人同行，请不要给他们制定什么计划方案。”

“我知道我被爱，那些与我同行的人爱着我，他们并不打算把我推到一个我还不能到达的地方。”

必须首先在内心中发生变化，然后才可能在外部表露出来，邓肯补充到。心怀善意的人有时会在她准备好之前就把女性化妆品送给她，觉得如果她就算内心没有改变，在外表上这么打扮也是有好处的。

“我必须克服成为女人的忧虑，我必须知道男人对我是安全的。我必须知道我没有被憎恨。”

在论及基督徒应该用什么人称代词来称呼跨性别人时，邓肯说根据她的经验，她的朋友都在用“他”直到她准备好，能够认同“她”。

“当我想到那位撒马利亚井边的妇人时，”邓肯提到了约翰福音4章的内容，“耶稣并没有走到她面前就对她说‘你是个淫妇，你是妓女，我打算这么叫你因为真相就是这样。他就以他们当时所是的方式来对待他们，如果这是他们现在的样子，那我就在他们的这个状态中与他们同在。’”

“你可以很明白地说，‘我支持你这样，尽管我未必赞同你的现状’，并且说‘我相信你是按照神的形象所造，所以总有办法的。’如果我能这么说，也设置底线，并且说‘这就是我相信的内容，在此过程中我总是支持你的。’”

暂时使用跨性别人所喜欢的人称代词“并不是在你的拯救上有所妥协，”邓肯强调，“这就是遇到如其所是的他们。”

“这能让他们明白自己正被人所爱。”

（翻译：尤里）