系列專訪：普拉特稱是神在吸引人們（下）
編者按：在傳統聖經觀點幾乎每天都會受到衝擊的時代，有一代年輕牧師正在宣講正統的基督教理念，他們的教會也因此正成倍地增長。基督郵報採訪了這樣幾位受到重用的年輕牧師，以努力發覺福音在現今時代所引起的共鳴。
接受採訪的牧師均為40歲以下，他們秉承傳統的聖經對於家庭和道德的看法，他們的教會不僅吸引中老年人，而且吸引了千禧一代的基督徒、新生代的基督徒。
阿拉巴馬州伯明翰的34歲牧師戴維·普拉特(David Platt)所帶領的小溪山教會(The Church at Brook Hills)每周有4500人參加主日禮拜。普拉特還著有幾本書，包括《Follow Me: A Call to Die, A Call to Live》（跟隨我：入死的呼召，重生的呼召）。他也是基督教資源事工Radical的創始人，該事工致力於通過“使萬民做主的門徒”來服侍教會。普拉特是著名講員，經常受邀參加全國性的基督徒領袖會議與活動。
以下是基督郵報對普拉特的採訪編輯稿，接《系列專訪：普拉特稱是神在吸引人們（上）》：
基督郵報：你怎麼將聖經真理實際應用於生活中的？
普拉特：在闡述的過程中，並不只是說，這就是保羅在2000年前所寫的。如約翰·斯托特的傳統方式，在聖經文本和現今環境之間建一座橋樑，所以我希望將神已經在他話語裡所講的真理，無所遮蔽地帶到我所牧養的環境中，帶給我所牧養的人們。我希望把他們帶過那座橋。我希望他們能看到神的話語，然後將其應用到他們的生活中。所以，這就是穿越整個文化、整個時間、不同的上下文而依然保持一樣的真理。
聖經文本的應用在不同人的生活中看起來是不同的。這些文字如何在我生活的地方、在我所牧養的人們當中活過來，這真的取決於聖靈。這就是我作為牧師要預備的，是我每周日要做的事情的一部分，以將人們帶過這座橋，走入他們的生活中。
基督郵報：你在教會中會做些什麼敦促人們來應用聖經真理？你怎麼確保你的會眾會結出果實來？
普拉特：我們的目標是在周日宣布神的話語，並希望人們將其應用到他們的生活中，挑戰人們不僅僅是聽到神的話語，而且行出神的話語。我們有特別的小組結構，我們鼓勵每位成員在一周時間內參與到社區中，在與他人的關係中、在生活中，行出我們所宣講的真理的話語，這些都是我們結合我們的生活、家庭、工作場所、社區、以及我們所做的事情等語境中所宣講的。我們希望我們的每位成員，都能在那些願意談論並彼此負責的小組中，一起以一種良好的、以恩典為中心的、充滿福音的方式，實踐神的話語，彼此幫助。這樣他們可以說，“嘿，我們不只是聽道，我們也在生活中活出來。”
這就是門徒，這就是門徒訓練，所以並不是說我們要從神的話語裡聽到更多真理，而是說，我們要把真理應用到生活中。耶穌吩咐我們，“凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守”。所以，不只是教導他所吩咐的一切，而且是要告訴人們遵守主所吩咐的一切。順從的門徒真正存在於小組社區中，人們將聖經適用到他們的生活中，彼此扶持，幫助以實際可行的方式實踐聖經教導。這樣的情況很有必要發生在社區中。
基督郵報：關於艱難之處，比如社會對基督教信仰的敵對，你如何在這種情況下依然保持正統？
普拉特：這種情況下，你要回歸基本真理。我們按着神的話語所說的來宣講。是同樣的真理跨越文化、跨越時間；歷史特定時期上的特殊事件中有對神的話語的特別反對，因此在這些點上，即便與文化相悖、與許多人所相信的相悖，我們也必須忠實地宣講神的話語。一些主流教會或那些宣揚基督教的人，他們也從神話語的真理中退縮了。馬丁·路德曾說，“如果以最響亮的聲音和最清晰的論述來宣講上帝的真理，但將這個世界和魔鬼在那一刻所攻擊的方面忽略，那麼我就是不承認基督。”這句話吸引了我，因為我們的文化在某些問題上正面臨着爭戰，無論是婚姻與家庭，還是性行為。當面臨肆虐的戰鬥和魔鬼攻擊時，使用馬丁·路德的話。這樣爭戰的時候，我更想在我們文化中清楚地宣稱真理和基督的愛。如果我不這樣做，那麼我就是從神對我們的呼召面前退縮了。我希望成為忠實的人。
基督郵報：你如何能一方面堅持聖經原則，宣揚正統神學，一方面又平衡年輕一代的需要，參與到文化當中？
普拉特：我在此想補充的唯一一件事是，我不必使聖經跟文化相關聯。聖經本身就是相關的。聖經擊中人們內心的核心需要。這個世界上其他任何事都無法滿足人們，而神的真理會給人們滿足。所以我沒有必要使聖經跟現今一代人相關。我只需要將聖經跟人內心最深的需要、人頭腦中最深的問題的關聯性展示出來。當我忠實地宣講神的真理時，它就會解決那些需要回答的問題，滿足人們的需要。
基督郵報：在教會中，大部分時間都是向已得救的人宣講福音。那麼，在傳福音和門徒培訓之間應當如何平衡？
普拉特：這就回到布道上，因為神話語的中心消息就是福音本身，福音既應用在信徒身上，也應用在非信徒身上。聖經勸勉說教會就是要將神的子民聚集起來。在哥林多前書14章中說，有不信的人在偷聽。我知道，每一個星期都有不信的人在教會裡聽牧師講道，所以在向聚集在教會中的人們證道時，我也故意對那些人講。
我宣講福音，宣講為什麼福音對於塑造基督徒的生活十分必要，對門徒培訓也是這樣，是福音在推動門徒訓練，是神的恩典和福音使人們一周又一周來到基督里。所以，我不斷地將福音分享給信徒，同時，我也跟非信徒有目光的交流，說明福音值得人們追求的理由。這也是為什麼基督值得所有人的委身。基督值得你為其而活。這也是為什麼因着神在福音里向着你的恩典，你需要呼求神的救恩。從本質上講，對信徒和非信徒的福音消息是相同的。