Recommended

當前頁面: 政治 |
奧巴馬感恩節演講忽略感謝上帝引眾怒

奧巴馬感恩節演講忽略感謝上帝引眾怒

美國總統巴拉克·奧巴馬在今年的感恩節演講中,被指無視喬治·華盛頓總統於1789年制定的這一節日的傳統意義,沒有感謝上帝而多以「幸運」取代,引起眾怒。

福克斯新聞電台主持人斯塔恩斯(Todd Starnes)說,奧巴馬在三分鐘的演講中忽略了把宗教引作參考,儘管感恩節傳統上是「沉浸於感謝並讚美上帝的一個節日。」「總統說他的家庭『深思我們是多麼幸運『,」他補充說。「對許多美國人來說,感恩節是深思他們有多麼感謝和受祝福的時刻。」在他的演講中,奧巴馬說他的家庭將在那天「吃大餐,看一會兒橄欖球賽,並深思實際上我們是多麼幸運。」

「有人應當提醒奧巴馬,當美國家庭今天坐在一起吃飯時,他們會感謝,他們會感謝上帝,」《拉斯維加斯評論報》(Las Vegas Review-Journal)的專欄作家謝爾曼·弗雷德里克(Sherman Frederick)說。

首次發布公共感恩節宣言的美國首任總統喬治·華盛頓說:「所有國家都要承認全能上帝的旨意,遵守他的意願,對他賜予的福祉心懷感激,並謙卑地祈求祂的護庇和恩寵…以感恩的心承認全能上帝多而顯著的恩寵,遵守一天的公共感恩和禱告。

保守的專欄作家本·夏皮羅(Ben Shapiro)在批評總統方面更加苛刻。他在推特(Twitter)上寫道:「奧巴馬在感恩節演講中沒有談到上帝,他認為我們真的要感謝誰呢?」

英國《每日郵報》也報道了奧巴馬的疏忽。「當總統稱節日為『社區的慶祝』時,顯而易見,感恩節缺失了任何感謝的屬靈元素」文章說。

值得注意的是,奧巴馬在感恩節前的書面宣言裡感謝了上帝。「當我們聚集在社區和家裡時,圍着桌子或靠近壁爐,我們彼此感激並且感謝上帝的慈愛和恩惠,」他寫道。「讓我們停下來數算一下饋贈於我們的禮物,並有決心在接下來的一年裡償還。」

另外,奧巴馬在2010年和2009年的感恩節演講中也明確地感謝上帝。「今天,我、米歇爾、瑪麗亞、薩沙和全美無數家庭一樣,與家人和朋友坐在一起分享感恩節和一些食物,也一起觀看橄欖球賽,」奧巴馬在去年的感恩節演講中說。「正如第一次感恩節以來人們所做的,我們將花一些時間思考我們要感謝的:上帝賦予美國的恩惠和我們彼此間的祝福。」

有人認為針對奧巴馬的批評有失偏頗。雅利安娜·賀芬頓(Arianna Huffington)在推特(Twitter)中表示,「如果共和黨關注就業問題如同關注總統是否在發言中提及上帝那樣,不是很好嗎?」

美國廣播公司新聞網指出,共和黨的三位候選人--前,馬薩諸塞州州長米特·羅姆尼(Mitt Romney),前美國眾議院議長紐特·金里奇(Newt Gingrich),賓夕法尼亞州參議員里克·桑托倫(Rick Santorum)--在他們發布的感恩節聲明里也忽略了上帝。