Recommended

當前頁面: 文化 |
林書豪即將手術 稱「凡事有原因 神有計劃」

林書豪即將手術 稱「凡事有原因 神有計劃」

3月31日,尼克斯官方對外宣布,林書豪因膝傷將缺席本賽季常規賽餘下的所有比賽。林書豪在發布會上談及自己的傷勢時還很樂觀,他相信「凡事都有原因,神有他的計劃」,他在微博中引用傳道書經文說「然而神從始至終的作為,人不能參透。」

2?24 2012?NBA

林書豪說他一周前就知道自己遲早要做手術。在一周的時間內,不論白天晚上,在訓練中或比賽時,他一直在做許多康復的訓練。然而,在球場上的嘗試效果不佳並詢問多位醫生後,他最終決定近期在紐約做手術。

在發布會上,林書豪說:「謝謝所有人為我做的一切,當我回來後,我會比之前更強壯,我會成為一個更好的球員。這次受傷只是路上的一塊絆腳石。凡事都有原因,神有他的計劃。我繼續做好我的事情,然後回來。」

尼克斯官方宣布,林書豪將缺席6周。當他被問到對可能進入自由球員市場和傷勢問題是否有擔心時,林書豪說他一點也不擔心,「這不是威脅職業生涯的傷病」。

林書豪說,他更擔心的是這個賽季。「我們大家都是全心全意在準備這賽季的比賽,結果到最後,到最重要的時候,我卻不能留在場上,這非常難。」

4月1日凌晨,林書豪在微博上發信息:「謝謝大家我的關愛!手術後會比之前更強大,希望能趕上季後賽!」

他還引用了《聖經》傳道書3章1節和11節:「凡事都有定期,天下萬務都有定時……神造萬物,各按其時成為美好,又將永生安置在世人心裡。然而神從始至終的作為,人不能參透。」

觀看發布會視頻請點擊