梵蒂岡高級官員：愛爾蘭接納同性婚姻是「人類失敗」

一名據稱僅排在教宗之後的梵蒂岡高級官員稱，愛爾蘭近期的同性婚姻合法化是「人類的失敗」，此評論是天主教會對這次有爭議的公投最強烈的措辭。

「我對結果深感悲痛，」梵蒂岡國務卿、紅衣主教伯多祿·帕羅林(Pietro Parolin)周二晚上在羅馬舉行的會議上說，據《衛報》消息。「教會必須考慮到這一現實，但從某種意義上說，教會必須加強其福傳的承諾。我認為，你不能只稱其為基督教原則的失敗，而應是人類的失敗。」

62％的選民投票贊成改變國家憲法允許同性伴侶結婚後，愛爾蘭成為世界上首個通過全民投票實現同性婚姻合法化的國家。

都柏林總主教迪亞姆德·馬丁(Diarmuid Martin)先前的反應，更多表現為教會是否準備好軟化其對同性婚姻的立場，但帕羅林的評論明確表明，情況並非如此。

「很顯然，如果這次公投是對年輕人看法的肯定...... [然後教會需要]現實的檢驗，」馬丁說。

法國外交官、熱心天主教徒勞倫特·斯特法尼尼(Laurent Stefanini)的爭議仍在持續，他是一名同性戀者，但贊同天主教教會對同性戀的官方立場。

周二晚，帕羅林表示，梵蒂岡和法國之間關於斯特法尼尼任命的談判一直在繼續，並指出，他希望以「積極的方式」結束。

根據《衛報》報道，帕羅林此次對愛爾蘭公投的評論意義重大，因其在教會回應重大外交和社會問題的信息上，承擔着重要的作用。

梵蒂岡資深記者約翰·艾倫(John Allen) 在2013年帕羅林被任命時在《天主教國家紀事報》寫道，「在梵蒂岡回應地緣政治的挑戰上，過去20年來，他一直處於前沿。」