歌手碧昂斯的父亲讲述与女儿分离的困难

美国著名女歌手、基督徒碧昂斯(Beyonce Giselle Knowles)的父亲，也是她的前经纪人马修·诺斯(Matthew Knowles)，诉说了与女儿断绝业务关系的困难。

今年早期，在《Oprah's Next Chapter》及碧昂斯的纪录片《生命是一场梦》(Life Is But a Dream)中，32岁的碧昂斯讲述了和父亲在业务关系上的分歧。紧随其后，马修·诺斯先生也讲述了他的状况。

“对我们来说，离开彼此真的很难。并且我想要申明的是，不是她让我走的，是我们让彼此离开的，两者之间有很大的区别。因为私人关系，决定分开对我们来说都很难，尤其是对父亲和女儿来说。这不是普通的商业协议的结束，这里面有难以言状的伤痛和困难，一个父亲和女儿。”

今年早期，碧昂斯讲述了和父亲的非常紧张的业务关系。

“对父亲和我来说，我们都需要花时间互相理解，当我18岁开始自己更多处理业务时，他感到很震惊，我们有摩擦。一些事情我说“不”，但无论怎样，他还是会预定。”

碧昂斯进一步讲述了和父亲的紧张关系。

“我必须做这些事情，如果我不做的话，我看起来就不好，有时我们会争吵，这持续了两年。直到我20岁，当我20岁的时候，他意识到我已经成年了。如果我不想做什么事情的话，他也不能要求我去做了。”

虽然他们已经不再一起工作，但诺斯说，女儿仍旧是他的骄傲。

“当我看她的表演，我感到很自豪。这让我想起她的小时候。我知道她的梦想已经成真了。看到她惊人的天赋，我如此的自豪。我想告诉大家一件特别的事，碧昂斯真正快乐的时候是在她跳舞的时候，她脸上有独特的微笑。当我看见这一幕的时候，我眼泪都快掉下来了。”