特朗普資深顧問康威：沒有信仰，我的工作會更艱難

特朗普的高級顧問凱莉安·康威(Kellyanne Conway)表示，如果她不相信耶穌基督，那麼忽略工作所帶來的批評就更加困難。

康威是知名保守派民意測驗專家，2016年8月成為特朗普大選時最後一任競選經理、救火隊長，成功協助特朗普獲得了最後的勝利，這讓她成為美國歷史上第一位操盤總統選戰致勝的女性，後成為總統資深顧問，但不久就陷於一系列爭議事件中。

上周六，康威在愛荷華州參加年度家庭領袖峰會(Family Leadership Summit)，並向900多名保守派基督徒發言，這次峰會是愛荷華州社會保守組織家庭領袖(The Family Leader)主辦，該組織主席鮑勃·凡德·普拉茨(Bob Vander Plaats)在台上採訪了她。

康威被問及現在如何堅持下來，她是特朗普顧問，要在白宮工作，並且不斷發現自己捲入共和黨政府與主流左傾媒體和政治左派鬥爭的最激烈時刻。

康威說：「我們的工作就是關注新聞，消除噪音。這是我經常努力要去做的事。但是你知道，如果我不是有信仰的人，我覺得這會是更加艱難的工作。」

康威在新澤西州南部的一個天主教家庭中由單身母親撫養長大。她解釋說，她成長的時候，母親常常擔心她，知道她會走得相當艱難，因為她身邊沒有父親。

康威從幼兒園到大學都是讀天主教學校，成為成功的保守派民意測驗專家，The Polling Company / Woman Trend公司首席兼執行官，後成為特朗普競選經理。但是，多虧了特朗普，康威說她才能意外地實現她的「美國夢」。

考慮到她在白宮工作，是特朗普最親密的顧問之一，經常出現在電視上為總統辯護，她解釋說，她知道被政敵猛烈批評是什麼樣的經歷。

「我不需要讚譽和金星，但我認為我們都值得尊重。那是令人驚訝的事情，」康威被問及她所遭受的批評時說。「你問我是否感到驚訝。我傾向於是個樂觀，陽光的人。我想這就是太令人失望了——如果你不能說『恭喜你』，那麼就什麼都不要說。我明白，我們國家有強烈意見和黨派憤怒，但我確實發現，大部分尖刻的諷刺來自於那些並不認識我，卻是社交媒體上非常英勇的鍵盤俠。」

康威認為，她覺得很多拋給她的批評都「與性別相關」。

「令人難以置信的是，如果我在電視節目上說些什麼，或者總統說些什麼，人們作出的反應卻與所說的風馬牛不相及。如果你不想認同政策……那麼就說出來，不同意這樣方式。那才是美國。但是對我的很多批評都和性別相關，」她說。「其中大部分都和相別相關……我為國家禱告，為批評我的人禱告。」

「如果他們要批評政策，那就太棒了。但批評我的樣子，我穿什麼或者我怎麼說話實在太嚴重了，完全扼殺了現代女性主義，這是給女性的。當我出現在『為生命遊行』時，我顯然是總統的反墮胎顧問，我覺得很多東西都翻轉過來了。很多報道也改變了。」

康威補充說，儘管她遭到了批評，但她並不太在乎。

「如果我一整天坐在白宮，讀關於自己的新聞，我就沒有工作。如果我坐在白宮，我覺得當特朗普總統說到『被遺忘的男人』或『被遺忘的女人』時，他並不是在說你們社區里被遺忘的人，你們教會和猶太會堂被遺忘的人，他在說被困境、制度和特殊利益遺忘的人，那就是為什麼我們在那裡。」

「我認為，如果你是有信仰的人，這會幫助你保持堅強，記得為什麼你在那裡，」她補充說。「我被很多很多人感動，他們親自走向我，或者寫信或者電郵、發短信或打電話給白宮，只是說……非常感謝。感謝你為我女兒和孫女樹立了榜樣。」