美一校長禁唱《上帝保佑美國》 反認同青春愛情歌
紐約一所學校的校長說,幼兒園教師們不允許在他們即將到來的畢業典禮上唱《上帝保佑美國》(God Bless the USA),因為它可能會「冒犯其他文化」。但她認為,唱一首賈斯汀·比伯(Justin Bieber)的調情歌曲倒是合適的。
紐約科尼島埃德那·科恩學校的校長葛麗泰·霍金斯(Greta Hawkins)認為,格林伍德(Lee Greenwood)的這首《上帝保佑美國》「不是適合所有年齡的」,紐約郵報周日報道,還補充說,她認為比伯關於青春愛情的歌《Baby》沒問題,5歲的孩子也可以唱。
在五個班級一直學習這首愛國歌曲幾個月之後,霍金斯的決定激怒了家長和老師們。「許多人都努力地遷居到美國來自由地生活,所以應該帶着極大的自豪感唱那首歌,」一位家長Luz Lozada說。
在911事件和2003年的伊拉克戰爭之後流行起來的這首歌,原計劃是要作為他們6月20日畢業典禮的音樂節目之一。工作人員說,這所學校有許多移民,在早些時候只要播放這首歌,他們都喜歡。「它會讓他們有一點點害怕和眼淚汪汪的,」一位老師告訴紐約郵報,「我從來沒有遇到有人說是它對他們文化的侮辱。」
出人意外的是,教育部支持霍金斯的決定。教育部發言人Jessica Scaperotti為這位校長辯護,說她發現歌詞對於幼兒園教師們來說「太大人化了」。她也說,這位校長收到了恐嚇郵件,並可能成為教師協會的目標。
2010年,霍金斯試圖結束背誦《效忠宣言》和每天早上唱《美麗的美利堅》(America the Beautiful)的傳統,但老師們堅決反對。