美国第一夫人米歇尔出访大教会 敦促与肥胖抗争

美国第一夫人米歇尔·奥巴马周六拜访了佛罗里达州的一间大型教会，这一教会的牧师是奥巴马总统的属灵顾问之一。她鼓励有信仰背景的组织参加到她反对肥胖的运动中，说“你们的身体是神的殿。”

“有时候如果你不说的话，人们是不会做的，”她对来自120间教会和其他组织的3000多人讲到。

北国堂教会（Northland）位于佛罗里达州中部，其主任牧师约尔·亨特（Joel Hunter）是奥巴马总统的属灵顾问。亨特牧师介绍奥巴马妇人是一位“有才华、懂关爱、身体非常健康的第一夫人”，说她最自豪的是成为“玛利亚和萨沙的妈妈”。

这是米歇尔访问奥兰多的最后一天，她在这里庆祝了她的“大家动起来”（Let's Move!）与儿童肥胖抗争的两周年活动。

“你们的服侍会像灯塔一样照亮那些迷失的人、像避难所被提供给那些被遗忘的人们，”她告诉信仰的个人与组织。“并且我们信仰的团体并不只是关注人们的属灵健康，也关注他们的情感及身体健康，”她说。“想想那段讲你们的身体是神的殿的经文，那是我们众多信条当中的核心教导之一，它教导我们荣耀和滋养我们受祝福的身体，并帮助其他人也这样做。”

她说，美国1/3的儿童体重超标或过于肥胖，因而处于如糖尿病、癌症与心脏病等危险状况中，“这毁坏了他们的健康，削弱了他们的前程，并且他们每年需花费数十亿美元。”

然而米歇尔·奥巴马可能想把她的这一活动跟政治区分开来，她在总统大选之前开始的这次历时数月的活动，提升了总统的形象。周五在达拉斯被记者问到关于她丈夫的再次竞选时，她回答说“我想要他成为另一个四年的总统。”她补充说，她帮助儿童的活动的方式是，“这是我必须做这项活动的时间，这段时间你做什么由你自己决定，但是结束的时候，甚至不要看我……没有电话，没有任何事情。”

米歇尔周六在教会的演讲赢得了许多的欢呼和笑声，然而，她的到来被标志为对反对堕胎组织的抗议。积极分子举着宣布堕胎相当于谋杀的标语牌，但没有点名提及奥巴马的行政令。

第一夫人赞扬了亨特牧师有着1.5万会众的超大型教会，她说，这不是偶然，北国堂教会也正举办“帮助人们过健康生活”的课程。

“这不是偶然的，很久之前我们开始了‘大家动起来’活动，许多教会也已经开始发起健康事工和健身课程，为我们的孩子举办食物分发和夏季营养项目。”

米歇尔也提及全国基督教协进会（National Council of Churches），她说它已经加入到帮助园艺师们捐献新鲜的产品给当地的4700家食物店的“Ample Harvest”（意为丰富的收获）。“Ample Harvest”的目标是，到9月份为止，在将近1万个教会中有他们的健康大使，”她补充说，“有些教会已经在他们的会众中创建了‘无油炸’区。”

她告诉人们，与信仰背景组织合作的“大家动起来信仰与交流”的成员，已经赞助了1000多个为数百万儿童提供健康饮食的夏季营养站。“如果美国的每个组织和圣会都这么做，想想我们会成就什么吧，……想想我们能够喂养多少儿童……想想多少人的生命会改变。”

第一夫人回忆了她的童年生活，说，“你或许不能理解那时黑人的生活是怎样的。我们中的大部分人过着非常合理的健康生活，我每天步行上学，无论是下雨还是烈日当头。”但是时代已经改变了，“多少人会发现我们在周日的午饭之后还盼望着炸鸡、奶酪、牛奶蛋糕？”她问，“一些人来教会只是为了炸鸡。”

她也强调了复兴传统食物及在家中厨房吃饭的必要。“我们在白宫也这样做。一个很小的厨房，很大很老的房子，每个人都坐在厨房里。我不做饭，但我们依然喜欢厨房。做每个人喜欢的食物、谈话、笑、讲故事直到晚上。这才是家庭。”

米歇尔说，政府不是总有答案。“没有万能的项目或政策能解决这个问题。每个家庭和每个团体是不同的，我们每个人需要根据我们的经济情况、信仰和口味做出改变。”