裴俊浩談在朝鮮勞改營內的生活

曾遭朝鮮扣押兩年的美國基督教傳教士裴俊浩(又譯肯尼斯·裴，Kenneth Bae)在一家韓國媒體接受採訪，解釋他為何被捕，以及在這個眾所周知迫害基督徒最嚴重的國家勞改營如何生活。

「我當時經營一家旅遊公司（隱藏我是傳教士的事實），」裴俊浩告訴《統一傳媒組織》(Unification Media Group)——一家旨在彌合朝韓鴻溝的媒體。 「通過這家公司，我帶領其他國家的人到朝鮮，把朝鮮有代表性的自然風光和當地的文化場所介紹給他們。在我的第18次旅行上，我誤帶了一個硬盤，裡面的視頻暴露了我在朝鮮的真實意願。硬盤在安檢時被拿走，結果我遭到拘留。」

裴俊浩2012年11月3日在羅津市被捕，隨後因涉嫌陰謀推翻政府，被判處15年苦役。美國國家情報總監詹姆斯·克拉珀(James Clapper)主任2014年11月為裴俊浩和美國公民馬修·米勒(Matthew Miller)的釋放曾秘密訪問朝鮮。

硬盤中有裴俊浩在中國和朝鮮的宣教工作照片。 「他們因此確定了我是一名傳教士，來北朝鮮勸人改信，所以我被指控陰謀推翻政府，」他說。

拘留的前幾天，裴俊浩不能睡覺，有時被要求在房間站一天，或在地上跪幾個小時。 「但是，我認為沒有什麼嚴重侵犯人權的行為。我沒有經歷任何酷刑，」他說。

但境況仍然非常艱難，他說。不過，「我的宗教信仰和我作為一個傳教士的身份安慰了我，每一天我都盡力做到最好。」

裴俊浩的第一個月被安排單獨監禁。後來，他獲得准許可以寫信給家人，讓他們知道他被拘留。 「我能夠寫信，並且一次或兩次打電話給我的家人，請求從美國政府獲得幫助。但這樣以後，當局告訴我該寫什麼或者說什麼， 因此我請求'美國政府盡其一切所能』，在這些信件中加上我的個人故事作為補充。」

因為不允許裴俊浩與律師見面，他決定在法庭為自己辯護。

裴俊浩是朝鮮戰爭結束後在第一個被送到勞改營的美國人。 「這是平壤的郊區。我轉移時窗戶全都覆蓋着，所以我無法知道我在哪裡，距離平壤中心區約20至30分鐘的車程，」他回憶說。

夏天給他提供的食物還比較好，但冬天就變差了。 「似乎他們沒有足夠的食材，所以我會得到兩種或三種類型的鹹菜以及米飯和肉湯。因為糟糕的食物和勞動量，我瘦了很多。我居然瘦了約27公斤（約60磅）。」

裴因為營養不良被送往醫院。 「這是給外國人專用的醫院，所以設施都還不錯，我也能夠吃到為外國人準備的飯菜。」

裴俊浩也表示，他得知獲得遣返取決於「美國決定做什麼」 。「我開始意識到他們將我作為談判工具，」他說。

裴俊浩所在的勞改營中允許有私人的宗教活動。 「我有一本韓語和英語寫的聖經，也有一本讚美詩」。

裴俊浩說，朝鮮人的生活由國家控制着，並不知道世界其他地方的情況。 「如果有一天南方和北方統一，如果我們都住在一起，作為一個民族一起前進，那多好！這是我最大的希望，」他說。

對於出獄後對事工的負擔，裴俊浩說，他支持離開朝鮮逃往韓國的人。 「所以我以不同的方式工作，幫助他們渡過生活中的難關，使他們不失去勇氣。」

裴俊浩表示很感激在朝鮮拘留期間得到的所有支持。 「我收到了大約450封信，這給了我很大的力量和勇氣。」

自從1948年建國以來，朝鮮一直是由北朝鮮勞動黨統治、金氏家庭帶領的獨裁國家。至少有10萬基督徒生活在該國殘酷的監獄集中營中，那裡的囚犯遭受酷刑、被強迫勞動，也極有可能被殺害，一基督教組織說。