贝思克：为何基督徒对《挪亚方舟》的创意感到失望？
基督徒作家、说唱艺术家杰斐逊·贝思克(Jefferson Bethke)通过社交媒体表达他对于影片《挪亚方舟》(Noah)的热情，另外，对于为什么基督徒如此批评该电影不忠实于《圣经》，他表示迷惑不解。
“有任何人感到《上帝之子》(Son of God)的小反弹很迷人吗？因为它就是销售给基督徒和教会的，但《挪亚方舟》不是销售给教会，会越来越有大量的反弹，尽管两部电影都拥有大量的制作许可，” 贝思克周一在推特上说。
加州牧师史蒂夫·巴顿(Steve Patton)回应贝思克的评论，说基督徒的反应可能与倡导《挪亚方舟》人士的信仰背景有关，因为《上帝之子》制片人马克·伯内特和罗马·唐尼在为影片做宣传时，并不避讳分享他们的基督信仰。
“我认为，因为《挪亚方舟》是由一位人们已知的无神论者（达伦·阿罗诺夫斯基）导演的，因此人们会‘揭竿而起’，” 巴顿在推特上说。
贝思克认同巴顿的解释。
“是的，我几乎肯定就是这个原因。超级有趣的是，大多数人不会明确说出就是这个原因，他们会说许可，” 他回应说。
“似乎向我们表明基督徒想要被照顾? 或者我们认为导演不得不是一个基督徒吗？”他补充说。
《挪亚方舟》这部新片引发了争议，因为一些基督徒认为它未依照圣经记载的故事。最激烈的批评者中包括创造博物馆的肯·汉姆(Ken Ham)、传教士雷·康佛特(Ray Comfort)、最近表现更保守的电台主持人格伦·贝克(Glenn Beck)。
使争议增加的还有一份信仰驱动的消费者(Faith Driven Consumers)的调查。调查显示在还没有观看电影的5000受访者中，98%的人说他们不会“对圣经题材的电影满意，因为是为了吸引你而设计的，取代圣经的核心内容，由好莱坞创作出一部影片”。
随后写在宣传材料上的一份派拉蒙影业公司的免责声明中说：“在获得艺术授权时，我们相信这部电影对故事本质、价值、完整的表达是属实的，这个故事是全世界千百万人的信仰基石。”
基督教徒的理解并没有抑制住贝思克对这部影片的热情，他补充说，这是“对《挪亚方舟》的鼎力支持”。
“而派拉蒙的制作将会是史诗，我确信，”他振振有词。
《挪亚方舟》也得到许多看过影片的基督徒的支持。周二恩典山传媒(Grace Hill Media)发布了基督教领袖为电影鼓掌的视频，而且，并不是所有基督徒都让《上帝之子》摆脱了偏离圣经的指责。
在一篇博文中, 闪壳传媒(Sunny Shell )称电视连续剧《圣经》的镜头是“异端和亵渎神灵”。
闪壳传媒倾力发布博客，指出《上帝之子》中的耶稣生平和《圣经》之中的有所不同。
“我知道在圣经中只有12位使徒……全部是男子（彼得 、 安德烈 、西庇太之子雅各 、 约翰 、 腓力 、 巴多罗买 、马太、多马、亚勒腓之子雅各、达太、西门、 加略人犹大）。但在影片中，有13位使徒, 第13位使徒是一位名为马利亚的女子，”闪壳传媒写到，“她不但总是与他们在一起，而且耶稣在水上行走时，她与他们同在风暴中的船上；当他们的私自旅行时，她也与他们在一起； 虽然在圣经中，耶稣拉到一边教导的只有十二位男子。 马利亚也直言不讳，经常督导男使徒要更有信心， 因此很明显她的信心更强。”
闪壳传媒认为，其他差异中经改编和遗漏包括：耶稣对门徒讲话，拉撒路的复活，缺少洗脚的场景。
《上帝之子》制片人承认这部影片未逐字依照圣经原文。然而，伯内特将其影片与耶稣对一大群人说话时使用比喻相比较：“这部电影需要独立的释义，这样那些没有读到过福音的人，将不得不寻求更多的了解，” 伯内特说。
《上帝之子》在刚过去的这个周末收入265万美元，使其自2月28日放映以来的总票房升至约5.5千万美元。
《挪亚方舟》成本超过1.25亿美元，由明星拉塞尔·克罗、詹妮弗·康纳利、安东尼·霍普金斯、艾玛·沃特森主演的这部影片于3月28日在北美上映。
（翻译：朱玲）
