乡村音乐明星帕顿：信靠神与谦卑对我成功至关重要

美国乡村音乐明星多莉·帕顿(Dolly Parton)在孩童时期就接触基督信仰，这使她走向成功，并始终保持脚踏实地。

近期，在发行了自己第42张专辑《蓝烟》(Blue Smoke)之后，这位68岁的歌手坦言，她仍坚信，自己的成功应归结于神。

“信靠神是至关重要的，使我理智，使我安稳。你必须相信，有些事情远远大过于你自己。在我成长的过程中，因为信靠神，我始终相信凡事皆有可能。我认为，由于自己坚信这一点，所以才能做出今天的成绩，”帕顿在《乡村女性杂志》(Country Woman Magazine)的采访中说。

帕顿从小就参加祖父的唱诗班，6岁开始唱歌，7岁开始弹吉他。在农场长大的她在12个孩子中排行第四，帕顿说，自己始终相信圣经所说的神无所不能；而支持她的家人也在她的生活中扮演了重要的角色。

“家人帮助我保持冷静，保持谦卑。我知道拥有和失去的感觉。二者我都很感激，”帕顿说道。

在她的新专辑中，帕顿结合了各种主题的音乐，并与多位著名明星们合作，包括肯尼·罗杰斯(Kenny Rogers)和威利·纳尔逊(Willie Nelson)，所创作的歌曲中包含了她固有的风格，同时也融入了少许信仰类型的音乐。

“在这些歌曲里，有许多不同的情绪：从心碎伤感的歌曲，到有属灵性的歌曲，再到一些有趣小曲，《今日情人》(Lover du Jour)就是一首半开玩笑的歌。所有的这些歌曲都代表着我的性格。人们会在听过《如果我有一双翅膀》(If I Had Wings)这首歌后开始深思，就像有时你在生活中很想要飞走、逃离周遭的一切、进入天堂一样，”帕顿说道。

她补充说，“不论是当代流行、乡村山歌、蓝草音乐、还是福音歌曲，所有的这些音乐类型我都尝试过，并且非常喜爱。我真的觉得这些音乐的主题、歌曲的编排以及制作都包含了真实的我，一个来到城镇的乡村姑娘。”

即使现在的事业如此成功，帕顿仍认为自己是个“奋斗中的女孩”，并且自己仍梦想着去完成更大的事情。

“即便是旅行中，我也一直坚持写歌。在旅行中，我有很多时间去写歌，去思考以及去梦想，”帕顿说，“最近我正在将自己的人生故事写成一部音乐剧。这是我的一个很大的梦想，并且这个梦想也正在付之于行动。”

自从意识到一个大家庭可以帮助塑造出真正的自己后，帕顿在创作乡村打击乐外，还通过自己的网站倡导与家人团聚。

“……在网站上，我们想激励人们和家人重新团聚在一起。在这个高科技的世界里，每一个人都活在自己的小世界中……我们尝试着去鼓励人们与家人重聚，至少一起度过一个假期，”帕顿说。

（翻译：悠悠）